WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2016093911) DEBRIS EVACUATION FOR CLEANING ROBOTS
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2016/093911    International Application No.:    PCT/US2015/050565
Publication Date: 16.06.2016 International Filing Date: 17.09.2015
IPC:
A47L 9/10 (2006.01)
Applicants: IROBOT CORPORATION [US/US]; 8 Crosby Drive Bedford, Massachusetts 01730 (US)
Inventors: MORIN, Russell Walter; (US).
BOESCHENSTEIN, Harold; (US).
BURSAL, Faruk; (US).
GRACE, Chris; (US)
Agent: BABINEAU, James W.; (US)
Priority Data:
14/566,243 10.12.2014 US
Title (EN) DEBRIS EVACUATION FOR CLEANING ROBOTS
(FR) ÉVACUATION DE DÉBRIS POUR ROBOTS DE NETTOYAGE
Abstract: front page image
(EN)A robot floor cleaning system (10,10') features a mobile floor cleaning robot (100,100') and an evacuation station (200,200'). The robot includes: a chassis (102) with at least one drive wheel (142a, 142b) operable to propel the robot across a floor surface; a cleaning bin ( 122, 122 ', 122") disposed within the robot and arranged to receive debris ingested by the robot during cleaning; and a robot vacuum (120) configured to pull debris into the cleaning bin from an opening (109,109') on an underside of the robot. The evacuation station is configured to evacuate debris from the cleaning bin of the robot, and includes: a housing (202,202') defining a platform (206,206') for receiving the cleaning robot with the opening on the underside of the robot aligned with a suction opening (216) of the platform; and an evacuation vacuum (212) operable to draw air into the evacuation station housing through the suction opening.
(FR)L’invention concerne un système robotisé de nettoyage de sol (10, 10') comportant un robot de nettoyage de sol mobile (100, 100') et une station d'évacuation (200, 200'). Le robot comprend : un châssis (102) présentant au moins une roue d'entraînement (142a, 142b) servant à propulser le robot sur une surface de sol ; un bac de nettoyage (122, 122', 122") disposé à l'intérieur du robot et agencé pour recevoir des débris ingérés par le robot pendant le nettoyage ; et un aspirateur robot (120) conçu pour aspirer les débris dans le bac de nettoyage depuis une ouverture (109, 109') sur une face inférieure du robot. La station d'évacuation est conçue de façon à évacuer les débris du bac de nettoyage du robot, et comprend : un logement (202, 202') définissant une plate-forme (206, 206') pour recevoir le robot de nettoyage, l'ouverture sur la face inférieure du robot étant alignée avec une ouverture d'aspiration (216) de la plate-forme ; et un aspirateur d’évacuation (212) servant à aspirer de l'air dans le logement de station d'évacuation à travers l'ouverture d'aspiration.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: English (EN)
Filing Language: English (EN)