WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2016093761) A GEARBOX WITH A PTO CLUTCH WITH INTEGRATED SHAFT BRAKE
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2016/093761    International Application No.:    PCT/SE2015/051291
Publication Date: 16.06.2016 International Filing Date: 01.12.2015
IPC:
B60K 17/28 (2006.01), F16D 67/02 (2006.01), F16H 3/12 (2006.01), F16H 61/04 (2006.01)
Applicants: SCANIA CV AB [SE/SE]; 151 87 Södertälje (SE)
Inventors: HÄGGSTRÖM, Daniel; (SE).
NORBERG, Peer; (SE)
Agent: WALLIN, Ulf; (SE)
Priority Data:
1451511-8 10.12.2014 SE
Title (EN) A GEARBOX WITH A PTO CLUTCH WITH INTEGRATED SHAFT BRAKE
(FR) BOÎTE DE VITESSES COMPRENANT EMBRAYAGE DE PRISE DE FORCE AVEC FREINAGE PAR ARBRE À CADRAN INTÉGRÉ
Abstract: front page image
(EN)The present invention relates to a device for a gearbox (2) which comprises a main shaft (10), a counter shaft (5), a plurality of gearwheel pairs each comprises a primary gearwheel (7-9) arranged on the counter shaft (5) and a secondary gearwheel (11-13) arranged on the main shaft (10) and a PTC) (24) shaft. The device comprises a switch mechanism (40) movably arranged to a first position in which the PTO shaft is disconnected from the counter shaft (5) in a non-rota table state, to a second position in which the PTO shaft is rotationally fixedly connected to the counter shaft (5), and to a neutral position in which the PTO shaft (24) is in a rotatable state and disconnected from the counter shaft (5). The device comprises further a clutch mechanism (27) able to provide a clutching connection between the counter shaft (5) and the PTO shaft (24) when the switch mechanism is in the first position and in the neutral position.
(FR)La présente invention concerne un dispositif pour une boîte de vitesses (2) qui comprend un arbre principal (10), un arbre auxiliaire(5), une pluralité de paires de roues dentées comprennent chacune une roue dentée primaire (7-9) agencée sur l'arbre auxiliaire(5) et une roue dentée secondaire (11-13) agencée sur l'arbre principal (10) et un arbre à cardan (24). Le dispositif comprend un mécanisme de commutation (40) agencé de manière à pouvoir être déplacé vers une première position dans laquelle l'arbre à cardan est déconnecté de l'arbre auxiliaire(5) dans un état de non-rotation, vers une seconde position dans laquelle l'arbre à cardan est relié de manière solidaire en rotation à l'arbre auxiliaire(5), et vers une position neutre dans laquelle l'arbre à cardan (24) est dans un état apte à tourner et déconnecté de l'arbre auxiliaire(5). Le dispositif comprend en outre un mécanisme d'embrayage (27) capable de fournir une liaison d'embrayage entre l'arbre auxiliaire(5) et l'arbre à cardan (24) lorsque le mécanisme de commutation est dans la première position et dans la position neutre.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: English (EN)
Filing Language: English (EN)