WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Machine translation
1. (WO2016093017) BRAZING METHOD
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2016/093017    International Application No.:    PCT/JP2015/082035
Publication Date: 16.06.2016 International Filing Date: 13.11.2015
B23K 1/19 (2006.01), B23K 1/00 (2006.01), B23K 1/20 (2006.01), B23K 31/02 (2006.01), B23K 35/22 (2006.01), B23K 35/28 (2006.01), C22C 21/00 (2006.01), B23K 101/14 (2006.01), B23K 103/10 (2006.01)
Applicants: UACJ CORPORATION [JP/JP]; 1-7-2, Otemachi, Chiyoda-ku, Tokyo 1000004 (JP)
Inventors: YANAGAWA Yutaka; (JP).
ITOH Yasunaga; (JP).
Agent: AICHI, TAKAHASHI, IWAKURA & ASSOCIATES; Meieki Nagata Building, 26-19, Meieki 3-chome, Nakamura-ku, Nagoya-shi, Aichi 4500002 (JP)
Priority Data:
2014-250724 11.12.2014 JP
(JA) ろう付方法
Abstract: front page image
(EN)Provided is a brazing method that can be easily applied to mass-production facilities, and in which operation steps can be easily simplified and the quality of brazing can be stabilized. An object to be processed (1) is prepared, the object to be processed comprising a brazing sheet (2) including: a core material layer (C) having a chemical composition in which Mg is restricted to less than 0.2% and the remainder consists of Al and inevitable impurities; and a brazing material layer (B) having a chemical composition that essentially contains 4.0-13.0% Si and 0.01-0.3% Bi and further contains 0.004-0.08% Li and/or 0.006-0.12% Be, and in which Mg is restricted to less than 0.1% and the remainder consists of Al and inevitable impurities, the brazing material layer (B) cladding at least one surface of the core material layer (C). The object to be processed (1) is assembled such that the brazing material layer (B) is present in both an inner joined part (12) and an outer joined part (13). A flux (3) is applied onto the brazing material layer (B) of the outer joined part (13), and the object to be processed (1) is heated and brazed in an inert gas atmosphere.
(FR)L'invention porte sur un procédé de brasage, lequel procédé peut être facilement appliqué à des installations de production en masse, et dans lequel les étapes de fonctionnement peuvent facilement être simplifiées et la qualité de brasage peut être stabilisée. Un objet à traiter (1) est préparé, l'objet à traiter comprenant une feuille de brasage (2) comprenant : une couche de matériau central (C) ayant une composition chimique dans laquelle Mg est limité à moins de 0,2 % et le reste est constitué par Al et des impuretés inévitables ; et une couche de matériau de brasage (B) ayant une composition chimique qui contient essentiellement de 4,0 à 13,0 % de Si et de 0,01 à 0,3 % de Bi et qui contient en outre 0,004 à 0,08 % de Li et/ou de 0,006 à 0,12 % de Be, et dans laquelle Mg est limité à moins de 0,1 % et le reste est constitué par Al et des impuretés inévitables, la couche de matériau de brasage (B) revêtant au moins une surface de la couche de matériau central (C). L'objet à traiter (1) est assemblé de telle sorte que la couche de matériau de brasage (B) est présente tout à la fois dans une partie jointe interne (12) et une partie jointe externe (13). Un flux (3) est appliqué sur la couche de matériau de brasage (B) de la partie jointe externe (13), et l'objet à traiter (1) est chauffé et brasé dans une atmosphère de gaz inerte.
(JA) 量産設備に容易に適用でき、作業工程の簡素化が容易であり、ろう付接合の品質を安定可能なろう付方法を提供する。Mg:0.2%未満に規制され残部Al及び不可避不純物からなる化学成分を有する心材層(B)と、Si:4.0~13.0%、Bi:0.01~0.3%を必須に含み、更にLi:0.004~0.08%及びBe:0.006~0.12%のうち1種又は2種を含み、Mg:0.1%未満に規制され残部Al及び不可避不純物からなる化学成分を有し、心材層(C)の少なくとも一方の面にクラッドされたろう材層(B)とを有するブレージングシート(2)を含む被処理物(1)を準備する。ろう材層(B)が内側被接合部(12)及び外側被接合部(13)の両方に存在するように被処理物(1)を組み立てる。外側被接合部(13)のろう材層(B)上にフラックス(3)を塗布した後、不活性ガス雰囲気下で被処理物(1)を加熱してろう付を行う。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Japanese (JA)
Filing Language: Japanese (JA)