WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2016092958) ILLUMINATION DEVICE, METHOD FOR CONTROLLING ILLUMINATION DEVICE, AND IMAGE-ACQUIRING SYSTEM
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2016/092958    International Application No.:    PCT/JP2015/079732
Publication Date: 16.06.2016 International Filing Date: 21.10.2015
IPC:
A61B 1/06 (2006.01), G02B 23/26 (2006.01)
Applicants: SONY CORPORATION [JP/JP]; 1-7-1, Konan, Minato-ku, Tokyo 1080075 (JP)
Inventors: OKI, Tomoyuki; (JP)
Agent: KAMEYA, Yoshiaki; (JP)
Priority Data:
2014-248797 09.12.2014 JP
Title (EN) ILLUMINATION DEVICE, METHOD FOR CONTROLLING ILLUMINATION DEVICE, AND IMAGE-ACQUIRING SYSTEM
(FR) DISPOSITIF D'ÉCLAIRAGE, PROCÉDÉ DE COMMANDE DE DISPOSITIF D'ÉCLAIRAGE ET SYSTÈME D'ACQUISITION D'IMAGE
(JA) 照明装置及び照明装置の制御方法並びに画像取得システム
Abstract: front page image
(EN)[Problem] To provide a novel and improved illumination device, a method for controlling the illumination device, and an image-acquiring system whereby it is possible to adjust the light quantity for each of a plurality of light sources on the basis of a correlation between the luminance acquired from the light-receiving unit and the quantity of emitted light and precisely adjust the color temperature in the light-receiving unit. [Solution] The illumination device according to the present invention is provided with a white light source for emitting white light, RGB light sources in which the quantity of emitted light of each thereof can be independently adjusted, a multiplexing unit for multiplexing the white light and the emitted light to obtain illumination light, and a control unit for controlling the quantity of each emitted light.
(FR)[Problème] Fournir un dispositif d'éclairage nouveau et amélioré, un procédé de commande du dispositif d'éclairage, et un système d'acquisition d'image, de manière à permettre d’ajuster la quantité de lumière pour chacune d'une pluralité de sources de lumière sur la base d'une corrélation entre la luminance acquise depuis l'unité de réception de lumière et la quantité de lumière émise et ajuster précisément la température de couleur dans l'unité de réception de lumière. [Solution] Le dispositif d'éclairage selon la présente invention est pourvu d'une source de lumière blanche pour émettre une lumière blanche, de sources de lumière RVB dans lesquelles la quantité de lumière émise de chacune de celles-ci peut être ajustée indépendamment, une unité de multiplexage pour multiplexer la lumière blanche et la lumière émise pour obtenir une lumière d'éclairage, et une unité de commande pour réguler la quantité de chaque lumière émise.
(JA)【課題】受光部から取得した輝度と前記出射光の光量との相関関係に基づき複数の光源の光量をそれぞれ調整して、受光部における色温度を精度よく調節することが可能な、新規かつ改良された照明装置及び照明装置の制御方法並びに画像取得システムを提案する。 【解決手段】照明装置は、白色光を出射する白色光源と、それぞれの出射光の光量を独立して調整可能なRGB光源と、前記白色光及び前記出射光を合波して照明光とする合波部と、それぞれの前記出射光の光量を制御する制御部と、を備える。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Japanese (JA)
Filing Language: Japanese (JA)