WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2016092607) IN-VEHICLE DETECTION DEVICE
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2016/092607    International Application No.:    PCT/JP2014/082381
Publication Date: 16.06.2016 International Filing Date: 08.12.2014
IPC:
B60R 16/02 (2006.01), F16C 41/00 (2006.01)
Applicants: HITACHI METALS, LTD. [JP/JP]; 2-70, Konan 1-chome Minato-ku, Tokyo 1088224 (JP)
Inventors: IKEDA, Yukio; (JP).
OEDA, Shinya; (JP)
Agent: HIRATA, Tadao; (JP)
Priority Data:
Title (EN) IN-VEHICLE DETECTION DEVICE
(FR) DISPOSITIF DE DÉTECTION DANS UN VÉHICULE
(JA) 車載用検出装置
Abstract: front page image
(EN)[Problem] To provide an in-vehicle detection device in which a fixation member for fixing a sensor and a cable to each other can be made small in order to improve mountability in a vehicle. [Solution] A wheel bearing device 1 is provided with: a cable 40 having first and second insulated electric wires 401, 402 and a sheath 400; a magnetic field sensor 41 having a sensor body 410 including a detection component 410a, and first and second lead wires 411, 412; and a resin case 30 for fixing the magnetic field sensor 41 and the cable 40 to each other. The resin case 30 fixes the insulated electric wires 401, 402 with the electric wires bent between the sheath 400 and the first and second lead wires 411, 412. When the first and second insulated electric wires 401, 402 of the cable 40 are fixed in the bent state, the center axis C1 of the sheath 400 at a section held by a molded body 32 intersects the center axis C2 of a cylindrical section 310 of a housing case 31 at a predetermined angle.
(FR)Le problème décrit par la présente invention est de procurer un dispositif de détection dans un véhicule, dans lequel un élément de fixation pour la fixation d'un capteur et d'un câble l'un à l'autre peut être rendu petit afin d'améliorer l'aptitude au montage dans un véhicule. La solution selon l'invention porte sur un dispositif de palier de roue (1) comporte : un câble (40) ayant des premier et second fils électriques isolés (401, 402) et une gaine (400) ; un capteur de champ magnétique (41) ayant un corps de capteur (410) comprenant un composant de détection (410a), et des premier et second conducteurs de sortie (411, 412) ; et un boîtier en résine (30) pour fixer le capteur de champ magnétique (41) et le câble (40) l'un à l'autre. Le boîtier en résine (30) fixe les fils électriques isolés (401, 402) aux fils électriques incurvés entre la gaine (400) et les premier et second conducteurs de sortie (411, 412). Quand les premier et second fils électriques isolés (401, 402) du câble (40) sont fixées dans l'état incurvé, l'axe central (C1) de la gaine (400) au niveau d'une section maintenue par un corps moulé (32) croise l'axe central (C2) d'une section cylindrique (310) d'un boîtier de logement (31) selon un angle prédéterminé.
(JA)【課題】センサとケーブルとを相互に固定する固定部材を小型化し、車両への搭載性を向上させることが可能な車載用検出装置を提供する。 【解決手段】車輪軸受装置1は、第1及び第2の絶縁電線401,402及びシース400を有するケーブル40と、検出素子410aを含むセンサ本体部410、及び第1及び第2のリード線411,412を有する磁界センサ41と、磁界センサ41とケーブル40とを相互に固定する樹脂ケース30とを備え、樹脂ケース30は、第1及び第2の絶縁電線401,402をシース400と第1及び第2のリード線411,412との間で屈曲された状態で固定し、ケーブル40は、第1及び第2の絶縁電線401,402が屈曲された状態で固定されることにより、モールド成形体32に保持された部分のシース400の中心軸Cが、収容ケース31の筒状部310の中心軸Cに対して所定の角度を以って交差している。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Japanese (JA)
Filing Language: Japanese (JA)