WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2016092125) BRAKE ASSEMBLY OF ELEVATOR SYSTEM
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2016/092125    International Application No.:    PCT/ES2014/070908
Publication Date: 16.06.2016 International Filing Date: 10.12.2014
IPC:
B66D 5/14 (2006.01)
Applicants: OTIS ELEVATOR COMPANY [US/US]; One Carrier Place Farmington, Connecticut 06032 (US).
ILLAN, Juan Antonio [ES/ES]; (ES) (US only)
Inventors: ILLAN, Juan Antonio; (ES)
Agent: VALLEJO LÓPEZ, Juan Pedro; (ES)
Priority Data:
Title (EN) BRAKE ASSEMBLY OF ELEVATOR SYSTEM
(ES) CONJUNTO DE FRENO DE SISTEMA DE ASCENSOR
(FR) ENSEMBLE FREIN POUR UN SYSTÈME D'ASCENSEUR
Abstract: front page image
(EN)An elevator system 10 includes a car 22 and shaft 46 operatively connected to the car and configured to rotate for movement of the car through the elevator system. A brake assembly 44 includes a disk 56 connected to and configured to rotate with the shaft. Movable plates 60, 62 are disposed on respective opposite sides of the disk and configured to move axially toward and away from the disk. Electromagnets are configured to move respectively the movable plates away from the disk. Elastic elements 64, 66 are configured to move respectively the movable plates toward the disk. The disk is free to move axially and configured to stop movement of the car by stopping the rotation of the shaft when the rotation of the disk is stopped through friction from contact of the movable plates with the disk when the elastic elements move the movable plates toward the disk.
(ES)Un sistema de ascensor (10) incluye una cabina (22) y un eje (46) conectado operativamente a la cabina y configurado para girar para movimiento de la cabina a través del sistema de ascensor. Un conjunto de freno (44) incluye un disco (56) conectado a y configurado para girar con el eje. Unas placas móviles (60, 62) se disponen en lados opuestos respectivos del disco y configuradas para moverse axialmente hacia y lejos del disco. Unos electroimanes se configuran para mover respectivamente las placas móviles lejos del disco. Unos elementos elásticos (64, 66) se configuran para mover respectivamente las placas móviles hacia el disco. El disco es libre de moverse axialmente y está configurado para detener el movimiento de la cabina deteniendo la rotación del eje cuando la rotación del disco se detiene a través de fricción del contacto de las placas móviles con el disco cuando los elementos elásticos mueven las placas móviles hacia el disco.
(FR)La présente invention concerne un système d'ascenseur (10) comprenant une cabine (22) et un axe (46) accouplé fonctionnellement à la cabine et conçu pour tourner en vue de déplacer la cabine par le système d'ascenseur. Un ensemble frein (44) comprend un disque (56) accouplé à l'arbre et configuré pour tourner avec celui-ci. Des plaques mobiles (60,62) sont disposées sur les côtés opposés respectifs du disque et configurées pour se déplacer axialement vers le disque et loin de celui-ci. Des électro-aimants sont prévus pour déplacer respectivement les plaques mobiles à distance du disque. Des éléments élastiques (64,66) sont conçus pour déplacer respectivement les plaques mobiles vers le disque. Le disque est libre de se déplacer axialement et est configuré pour arrêter le mouvement de la cabine par un arrêt de l'arbre lorsque la rotation du disque est stoppée par le frottement produit par le contact des plaques mobiles avec le disque quand les éléments élastiques déplacent les plaques mobiles vers le disque.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Spanish (ES)
Filing Language: Spanish (ES)