WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2016091991) PROJECTILE WITH REDUCED RICOCHET RISK
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2016/091991    International Application No.:    PCT/EP2015/079198
Publication Date: 16.06.2016 International Filing Date: 10.12.2015
IPC:
F42B 12/74 (2006.01), F42B 8/14 (2006.01), F42B 12/78 (2006.01)
Applicants: RUAG AMMOTEC AG [CH/CH]; Uttigenstrasse 67 3602 Thun (CH)
Inventors: MUSTER, Michael; (CH).
MEYER, Donald; (CH)
Agent: UPPENA, Franz; (DE)
Priority Data:
14197363.6 11.12.2014 EP
15171573.7 11.06.2015 EP
Title (DE) GESCHOSS MIT REDUZIERTER ABPRALLERGEFÄHRLICHKEIT
(EN) PROJECTILE WITH REDUCED RICOCHET RISK
(FR) PROJECTILE PRÉSENTANT UN DANGER RÉDUIT DE REBOND
Abstract: front page image
(DE)Die Erfindung betrifft ein Geschoss (5) mit einem frangible Material für eine Kurzbahnmunition. Damit es zu keinen erheblichen Präzisionseinbußen kommt und die innenballistische Belastung nicht so großist, dass diese zum Zerstören des Geschosses führt, wird erfindungsgemäß vorgeschlagen, dass das Geschoss (5) aus einem Mantel (4) aus Messing besteht, der Mantel (4), in Flugrichtung gesehen, einen vorderen zylindrischen Aufnahmeraum (4a) und einen hinteren zylindrischen Aufnahmeraum (4b) aufweist, beide Aufnahmeräume (4a, 4b) koaxial zur Geschosslängsachse (15) angeordnet und durch eine Trennwand (16)voneinander getrennt sind, die Trennwand (16) den Boden (18) des vorderen Aufnahmeraums (4a) bildet und in den vorderen Aufnahmeraum (4a) ein Kern (1) aus einem frangible Material eingesetzt ist, der Kern (1) mit seiner Spitze (17) aus dem vorderen Aufnahmeraum (4a) herausragt und im Bereich der Trennwand (16) zumindest eine auf dem Mantel (4) umlaufende Sollbruchstelle (2)in den Mantel (4) eingebracht ist.
(EN)The invention relates to a projectile (5) with a frangible material for short-trajectory ammunition. In order that there are no great losses of precision and that the internal ballistic loading is not so great as to lead to destruction of the projectile, it is proposed according to the invention that the projectile (5) consists of a brass casing (4), the casing (4) has, seen in the direction of flight, a front cylindrical receiving space (4a) and a rear cylindrical receiving space (4b), the two receiving spaces (4a, 4b) are arranged coaxially in relation to the longitudinal axis (15) of the projectile and are separated from one another by a separating wall (16), the separating wall (16) forms the base (18) of the front receiving space (4a) and a core (1) of a frangible material is inserted in the front receiving space (4a), the core (1) protrudes with its tip (17) out of the front receiving space (4a) and, in the region of the separating wall (16), the casing (4) incorporates at least one predetermined breaking location (2), running around the casing (4).
(FR)L'invention concerne un projectile (5) pourvu d'un matériau désintégrant pour une munition courte portée. Afin que les pertes de précision ne soient pas trop importantes et que la sollicitation balistique interne ne soit pas à un niveau tel que le projectile est abîmé, selon l'invention, le projectile (5) est formé d'une enveloppe (4) en laiton, l'enveloppe (4), vue dans le sens de la trajectoire, présente un espace de réception (4a) cylindrique avant et un espace de réception (4b) cylindrique arrière, les deux espaces de réception (4a, 4b) sont disposés de manière coaxiale par rapport à l'axe (15) longitudinal du projectile et séparés l'un de l'autre par une paroi de séparation (16), la paroi de séparation (16) forme le fond (18) de l'espace de réception (4a) avant et un noyau (1) en matériau désintégrant est disposé dans l'espace de réception (4a) avant, le noyau (1) fait saillie avec sa pointe (17) de l'espace de réception (4a) avant et au moins une position de rupture (2) est réalisée dans l'enveloppe (4), tout autour de l'enveloppe (4), au niveau de la paroi de séparation (16).
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)