WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2016091509) ROLL STABILIZATION SYSTEM FOR A MOTOR VEHICLE
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2016/091509    International Application No.:    PCT/EP2015/076123
Publication Date: 16.06.2016 International Filing Date: 10.11.2015
IPC:
B60G 21/055 (2006.01)
Applicants: ZF FRIEDRICHSHAFEN AG [DE/DE]; Graf-von-Soden-Platz 1 88046 Friedrichshafen (DE)
Inventors: TRIEBEL, Michael; (DE).
THOMAE, Achim; (DE).
BAALMANN, Helmut; (DE).
RAPPELT, Stefan; (DE).
OSWALD, Ernst; (DE)
Priority Data:
102014225288.1 09.12.2014 DE
Title (DE) WANKSTABILISIERUNGSSYSTEM FÜR EIN KRAFTFAHRZEUG
(EN) ROLL STABILIZATION SYSTEM FOR A MOTOR VEHICLE
(FR) SYSTÈME ANTIROULIS POUR VÉHICULE AUTOMOBILE
Abstract: front page image
(DE)Die Erfindung betrifft ein Wankstabilisierungssystem (1) für ein Kraftfahrzeug, umfassend eine elektrische Wankstabilisierung (2), welcher ein Gleichspannungswandler (6) zugeordnet ist. Dabei kann über den Gleichspannungswandler (6) eine Speisespannung in eine Versorgungsspannung der Wankstabilisierung (2) gewandelt werden. Um nun einen möglichst kompakten Aufbau zu realisieren, ist der Gleichspannungswandler (6) in die elektrische Wankstabilisierung (2) integriert.
(EN)The invention relates to a roll stabilization system (1) for a motor vehicle, comprising an electric roll stabilizer (2) with which a DC converter (6) is associated. The DC converter (6) allows a vehicle system voltage to be converted into a supply voltage for the roll stabilizer (2). In order to obtain as compact a design as possible, the DC converter (6) is integrated into the electric roll stabilizer (2).
(FR)L'invention concerne un système antiroulis (1) pour un véhicule automobile, ce système comprenant un dispositif antiroulis (2) électrique auquel est associé un convertisseur de courant continu (6). Le convertisseur de courant continu (6) permet de convertir une tension de service en une tension d'alimentation du dispositif antiroulis (2). Selon l'invention, pour obtenir une structure la plus compacte possible, le convertisseur de courant continu (6) est intégré dans le dispositif antiroulis (2) électrique.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)