WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2016091427) HEAT TRANSFERRING COMPENSATING ELEMENT AND ELECTRICALLY OPERATABLA VEHICLE HAVING SUCH A COMPENSATING ELEMENT
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2016/091427    International Application No.:    PCT/EP2015/073342
Publication Date: 16.06.2016 International Filing Date: 09.10.2015
IPC:
F28F 13/00 (2006.01), H01M 10/625 (2014.01)
Applicants: ROBERT BOSCH GMBH [DE/DE]; Postfach 30 02 20 70442 Stuttgart (DE)
Inventors: MAIER, Simone; (DE).
SCHUMACHER, Christoph; (DE).
JABS, Volker; (DE)
Priority Data:
10 2014 225 508.2 11.12.2014 DE
Title (DE) WÄRMEÜBERTRAGENDES AUSGLEICHSELEMENT SOWIE ELEKTRISCH BETREIBBARES FAHRZEUG MIT DERARTIGEM AUSGLEICHSELEMENT
(EN) HEAT TRANSFERRING COMPENSATING ELEMENT AND ELECTRICALLY OPERATABLA VEHICLE HAVING SUCH A COMPENSATING ELEMENT
(FR) ÉLÉMENT DE COMPENSATION PAR TRANSFERT DE CHALEUR ET VÉHICULE À PROPULSION ÉLECTRIQUE POURVU D’UN TEL ÉLÉMENT DE COMPENSATION
Abstract: front page image
(DE)Die Erfindung betrifft ein wärmeübertragendes Ausgleichselement zur Wärmeübertragung von einem ersten Bauteil zu einem zweiten Bauteil, umfassend ein erstes Wärmeleitelement (11) mit einer ersten Kontaktfläche (101), eingerichtet für einen Kontakt mit dem ersten Bauteil, und einer zweiten Kontaktfläche (102), ein zweites Wärmeleitelement (12) mit einer dritten Kontaktfläche (103), eingerichtet für einen Kontakt mit dem zweiten Bauteil, und einer vierten Kontaktfläche (104), wobei die zweite Kontaktfläche (102) und die vierte Kontaktfläche (104) miteinander in direktem Kontakt stehen, und wobei zwischen der zweiten und vierten Kontaktfläche wenigstens eine schiefe Ebene (13, 14) ausgebildet ist, welche in einem Winkel (a) zu einer Hauptachse (X-X) zwischen der ersten Kontaktfläche (101) und der dritten Kontaktfläche (103) ist.
(EN)The invention relates to a heat transferring compensating element for heat transfer from a first component to a second component, comprising a first heat conducting element (11) having a first contact surface (101), equipped for contact with the first component, and a second contact surface (102), a second heat conducting element (12) having a third contact surface (103), equipped for contact with the second component, and a fourth contact surface (104), wherein the second contact surface (102) and the fourth contact surface (104) are in direct contact with one another, and wherein between the second and fourth contact surfaces at least one oblique plane (13, 14) is formed, which is at an angle (α) to a main axis (X-X) between the first contact surface (101) and the third contact surface (103).
(FR)L'invention concerne un élément de compensation par transfert de chaleur, destiné à transférer de la chaleur d'un premier composant à un second composant, qui comprend un premier élément de conduction thermique (11) présentant une première surface de contact (101), adaptée pour être en contact avec le premier composant, et une seconde surface de contact (102), un second élément de conduction thermique (12) présentant une troisième surface de contact (103), adaptée pour être en contact avec le second composant, et une quatrième surface de contact (104). La deuxième surface de contact (102) et la quatrième surface de contact (104) sont en contact direct l’une avec l’autre. Au moins un plan incliné (13, 14) est formé entre la deuxième et la quatrième surface de contact, lequel plan incliné forme un angle (a) par rapport à un axe principal (X-X) entre la première surface de contact (101) et la troisième surface de contact (103).
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)