WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2016091412) PNEUMATIC VEHICLE TIRE
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2016/091412    International Application No.:    PCT/EP2015/071811
Publication Date: 16.06.2016 International Filing Date: 23.09.2015
IPC:
B60C 11/03 (2006.01), B60C 11/13 (2006.01)
Applicants: CONTINENTAL REIFEN DEUTSCHLAND GMBH [DE/DE]; Vahrenwalder Str. 9 30165 Hannover (DE)
Inventors: BEHR, Ulrich; (DE).
DOMSCHEIT, Andreas; (DE).
RITTWEGER, Stefan; (DE)
Agent: FINGER, Karsten; (DE)
Priority Data:
10 2014 225 621.6 11.12.2014 DE
Title (DE) FAHRZEUGLUFTREIFEN
(EN) PNEUMATIC VEHICLE TIRE
(FR) PNEUMATIQUE DE VÉHICULE
Abstract: front page image
(DE)Fahrzeugluftreifen mit einem Laufstreifen, welcher bei zumindest einem Schulterbereich ein Profilband (1, 1') aufweist, das durch eine in Umfangsrichtung umlaufende Umfangsrille (2) von weiteren Profilelementen (1b, 1'b) getrennt ist, wobei im Profilband (1, 1') eine Vielzahl von in Umfangsrichtung beabstandeten Querrillen (3) verläuft, welche in einem Abstand (a) vor der Umfangsrille (2) enden. Am laufstreifeninnenseitigen Ende von Querrillen (3) münden in Umfangsrichtung verlaufende Entwässerungsnuten (4, 4') ein, welche zumindest über einen Großteil ihrer Erstreckung eine Tiefe von 1,5 mm bis 3 mm und welche eine sich über ihre Erstreckung verringernde Breite (bi) aufweisen, wobei sie ihre größte Breite (bi) an ihrem Anfang bei einer Querrille (3) aufweisen.
(EN)A pneumatic vehicle tire having a tread which, in at least one shoulder region, has a profile strip (1, 1') which is separated from further profile elements (1b, 1'b) by a circumferential channel (2) of encircling form in a circumferential direction, wherein a multiplicity of transverse channels (3) which are spaced apart in a circumferential direction run in the profile strip (1, 1'), which transverse channels end at a distance (a) before the circumferential channel (2). At the end of transverse channels (3) nearest the inside of the tread, water expulsion grooves (4, 4') running in a circumferential direction open in, which water expulsion grooves have, at least over a major part of the extent thereof, a depth of 1.5 mm to 3 mm, and which water expulsion grooves have a width (bi) which decreases over the extent thereof, wherein said water expulsion grooves have the greatest width (bi) thereof at the start thereof at a transverse channel (3).
(FR)Pneumatique de véhicule comprenant une bande de roulement qui présente, au niveau d'au moins une zone d'épaulement, une bande de sculpture (1, 1') qui est séparée d'autres éléments de sculpture par une rainure périphérique (2) s'étendant dans la direction circonférentielle, ladite bande de sculpture (1, 1') présentant une pluralité de rainures transversales (3) espacées les unes des autres dans la direction circonférentielle et se terminant à une distance (a) de la rainure périphérique (2). Des entailles d'évacuation d'eau (4, 4') s'étendant dans la direction périphérique débouchent dans l'extrémité des rainures transversales (3) située du côté intérieur de la bande de roulement, lesdites entailles d'évacuation d'eau présentent une profondeur de 1,5 mm à 3 mm et une largeur (bi) diminuant progressivement sur leur longueur, la largeur maximale (bi) correspondant au début des entailles, au niveau d'une rainure transversale (3).
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)