WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2016091313) ANTENNA COVER, USE OF AN ANTENNA COVER, ADAPTER FOR CONNECTING TWO ANTENNA COVERS, AND METHOD FOR PRODUCING A LENS-SHAPED ANTENNA COVER
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2016/091313    International Application No.:    PCT/EP2014/077388
Publication Date: 16.06.2016 International Filing Date: 11.12.2014
IPC:
H01Q 1/22 (2006.01), H01Q 13/02 (2006.01), H01Q 15/08 (2006.01), H01Q 19/06 (2006.01)
Applicants: VEGA GRIESHABER KG [DE/DE]; Hauptstr. 1 - 5 77709 Wolfach (DE)
Inventors: LENK, Fritz; (DE)
Agent: MAIWALD PATENTANWALTS GMBH; Elisenhof Elisenstr. 3 80335 München (DE)
Priority Data:
Title (DE) ANTENNENABDECKUNG, VERWENDUNG EINER ANTENNENABDECKUNG, ADAPTER ZUM VERBINDEN ZWEIER ANTENNENABDECKUNGEN UND VERFAHREN ZUM HERSTELLEN EINER LINSENFÖRMIGEN ANTENNENABDECKUNG
(EN) ANTENNA COVER, USE OF AN ANTENNA COVER, ADAPTER FOR CONNECTING TWO ANTENNA COVERS, AND METHOD FOR PRODUCING A LENS-SHAPED ANTENNA COVER
(FR) CAPOT D'ANTENNE, UTILISATION D'UN CAPOT D'ANTENNE, ADAPTATEUR POUR RELIER DEUX CAPOTS D'ANTENNE ET PROCÉDÉ DE PRODUCTION D'UN CAPOT D'ANTENNE EN FORME DE LENTILLE
Abstract: front page image
(DE)Eine Antennenabdeckung (100), aufweisend einen ersten Grundkörper (101) und zumindest zwei erste Stege (102a, 102b), die an dem Grundkörper (101) angeordnet sind wird bereitgestellt. Der erste Grundkörper (101) weist eine gekrümmte Fläche (104) auf. Die zwei ersten Stege (102a, 102b) sind symmetrisch zu einer Längssymmetrieachse (105) der Antennenabdeckung angeordnet und erstrecken sich im Wesentlichen parallel zu der Längssymmetrieachse (105). Die zumindest zwei ersten Stege (102a, 102b) weisen eine Breite (d) auf, die sich mit zunehmender Entfernung von dem ersten Grundkörper (101) verjüngt, und die zumindest zwei ersten Stege sind in einem Abstand (a, 107, 107a, 107b) angeordnet, der im Wesentlichen der Breite (d) der zumindest zwei Stege (102a, 102b) entspricht.
(EN)The invention relates to an antenna cover (100) having a first base body (101) and at least two first webs (102a, 102b) which are arranged on the base body (101). The first base body (101) has a curved surface (104). The two first webs (102a, 102b) are arranged symmetrically to a longitudinal symmetry axis (105) of the antenna cover and extend substantially parallel to the longitudinal symmetry axis (105). At least two first webs (102a, 102b) have a width (d) which narrows with increasing distance from the first base body (101), and the at least two first webs are arranged at a distance (a, 107, 107a, 107b) which substantially corresponds to the width (d) of the at least two webs (102a, 102b).
(FR)L'invention concerne un capot d'antenne (100) comprenant un premier corps de base (101) et au moins deux premières nervures (102a, 102b) qui sont disposées sur le corps de base (101). Le premier corps de base (101) présente une surface incurvée (104). Les deux premières nervures (102a, 102b) sont disposées symétriquement par rapport à un axe de symétrie longitudinal (105) du capot d'antenne et s'étendent sensiblement parallèlement à l'axe de symétrie longitudinal (105). Les au moins deux premières nervures (102a, 102b) ont une largeur (d) qui s'amincit à mesure la distance par rapport au premier corps de base (101) augmente et les au moins deux premières nervures sont disposées à une distance (a, 107, 107a, 107b) qui correspond sensiblement à la largeur (d) des au moins deux nervures (102a, 102b).
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)