WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2016090538) PORTABLE HANDHELD STEAMER APPARATUS
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2016/090538    International Application No.:    PCT/CN2014/093302
Publication Date: 16.06.2016 International Filing Date: 08.12.2014
Chapter 2 Demand Filed:    05.09.2016    
IPC:
D06F 75/18 (2006.01)
Applicants: CONAIR CORPORATION [US/US]; One Cummings Point Road Stamford, CT 06902 (US).
KAM, Fai Fung [CN/CN]; (CN) (BZ only)
Inventors: KAM, Fai Fung; (CN)
Agent: NTD PATENT & TRADEMARK AGENCY LIMITED; 10th Floor, Block A, Investment Plaza, 27 Jinrongdajie Xicheng District Beijing 100033 (CN)
Priority Data:
Title (EN) PORTABLE HANDHELD STEAMER APPARATUS
(FR) APPAREIL À VAPEUR PORTATIF
Abstract: front page image
(EN)Steamer apparatus, includes a housing defining a steam outlet (28), a fluid reservoir (24) for storing fluid, a steam generator mounted in the housing and in fluid communication with the fluid reservoir (24) for generating steam and releasing the steam through the steam outlet (28), a pump (38) for pumping the fluid from the fluid reservoir (24) to the steam generator, a trigger mounted to the housing and a trigger lock (68) associated with the trigger. The trigger is adapted to move from an inoperative condition to an operative condition to activate one of the pump (38) and the steam generator. The trigger lock (68) is movable between a release position permitting free movement of the trigger between the inoperative condition and the operative condition and a lock position securing the trigger in the operative condition.
(FR)La présente invention concerne un appareil à vapeur, qui comprend un boîtier définissant une sortie de vapeur (28), un réservoir de fluide (24) pour stocker un fluide, un générateur de vapeur installé dans le boîtier et en communication fluidique avec le réservoir de fluide (24) pour générer de la vapeur et libérer la vapeur par la sortie de vapeur (28), une pompe (38) pour pomper le fluide depuis le réservoir de fluide (24) vers le générateur de vapeur, un déclencheur installé sur le boîtier et un verrouillage de déclencheur (68) associé au déclencheur. Le déclencheur est adapté pour se déplacer d’un état inopérant vers un état opérationnel pour activer l’un de la pompe (38) et du générateur de vapeur. Le verrouillage de déclencheur (68) est mobile entre une position de libération permettant le mouvement libre du déclencheur entre l’état inopérant et l’état opérationnel et une position de verrouillage fixant le déclencheur dans l’état opérationnel.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: English (EN)
Filing Language: English (EN)