WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2016089191) PROTECTIVE COVER FOR WHEEL RIM
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2016/089191    International Application No.:    PCT/MX2015/000076
Publication Date: 09.06.2016 International Filing Date: 15.05.2015
IPC:
B60B 7/06 (2006.01), B60B 7/08 (2006.01)
Applicants: ROSSANO GARCÍA, José Luis [MX/MX]; (MX).
ROSSANO RIVERA, Luis Jesús [MX/MX]; (MX)
Inventors: ROSSANO GARCÍA, José Luis; (MX).
ROSSANO RIVERA, Luis Jesús; (MX)
Common
Representative:
ROSSANO GARCÍA, José Luis; (MX)
Priority Data:
MX/a/2014/014706 02.12.2014 MX
Title (EN) PROTECTIVE COVER FOR WHEEL RIM
(ES) CUBIERTA PROTECTORA PARA RIN
(FR) CACHE PROTECTEUR POUR JANTE
Abstract: front page image
(EN)The invention relates to an ecological reusable cover for protecting the brake system from corrosion and the wheel rim from being damaged, said cover being thermoformed and being positioned on new cars, or removed therefrom, in a single action, for the transport of same to the end customer. Said cover comprises a central fastening connector which has self-adjustable staggered concentric rings and is easy to handle as it can be screwed and unscrewed with a simple twist of the wrist, without using any tools. Said cover has an optional circular hole for inserting a vehicle anchoring chain and has a wave train.
(ES)La presente invención se refiere a un cubierta reutilizable ecológica para proteger al sistema de frenado de la corrosión y al Rin de sufrir daños que se encuentra termoformado que se coloca o retira en una sola acción en los autos nuevos, para su transportación hasta el cliente final y que comprende un conector central de sujeción con anillos concéntricos escalonados autoajustables y de una fácil maniobra debido a su facultad de ser enroscado y desenroscado con un simple giro de muñeca sin necesidad de herramientas, una perforación opcional de forma circular con la finalidad de insertar una cadena de anclaje vehicular y que comprende un tren de ondas.
(FR)La présente invention concerne un cache réutilisable écologique pour protéger le système de freinage de la corrosion et la jante contre les dommages. Ledit cache est produit par thermoformage, placé ou retiré en une seule action sur des véhicules neufs pour les transporter jusqu'au client final. Le cache comprend un connecteur central de fixation avec des anneaux concentriques en escaliers autoréglables et facile à manipuler étant donné qu'il peut être vissé et dévissé en un simple tour de poignet sans recourir à des outils, une perforation facultative circulaire pour insérer une chaîne d'ancrage de véhicule, et un train d'ondes.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Spanish (ES)
Filing Language: Spanish (ES)