WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2016088950) CONDENSATE WATER AND STEAM RECOVERY/SUPPLY DEVICE OF TRAPLESS STEAM GENERATION SYSTEM
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2016/088950    International Application No.:    PCT/KR2015/003564
Publication Date: 09.06.2016 International Filing Date: 09.04.2015
IPC:
F22B 1/16 (2006.01)
Applicants: LEE, Chi Sung [KR/KR]; (KR)
Inventors: LEE, Chi Sung; (KR)
Agent: KIM, Byung Jin; (KR)
Priority Data:
10-2014-0173885 05.12.2014 KR
Title (EN) CONDENSATE WATER AND STEAM RECOVERY/SUPPLY DEVICE OF TRAPLESS STEAM GENERATION SYSTEM
(FR) DISPOSITIF DE RÉCUPÉRATION/D'APPORT D'EAU DE CONDENSAT ET DE VAPEUR DE SYSTÈME DE PRODUCTION DE VAPEUR SANS PIÈGE
(KO) 노 트랩 타입 스팀발생시스템의 응축수 및 스팀 회수/공급장치
Abstract: front page image
(EN)The present invention relates to a condensate water and steam recovery/supply device of a trapless steam generation system, the device recovering and recycling high-temperature and high-pressure condensate water and steam in a steam generation system such as a closed loop circulation-type steam boiler for heating water, and the objective of the present invention is to recover and recycle the high-temperature and high-pressure condensate water and steam by providing a condensate water collection tank at a low position, without using a trap or discharging the high-temperature and high-pressure steam to the outside. To this end, the present invention comprises: the condensate water collection tank (31) provided so as to recover the condensate water (13) and the steam (22), which are generated from a heat exchanger (4) by heat exchange, through a condensate water recovery pipe (30) by means of gravity; a condensate water suction pipe (32) provided inside the condensate water collection tank and having a plurality of through-holes (32a) at the bottom thereof; a pump (33) provided at an outlet side of the condensate water suction pipe so as to pump the condensate water (13) inside the condensate water collection tank (31); a water level sensing rod (34) provided inside the condensate water collection tank so as to control the driving of the pump (22) according to the level of the condensate water; a condensate water pipe (35) provided at an output end of the pump so as to transfer the pumped condensate water to a make-up water tank or a boiler; a steam-passing pipe (37) provided to communicate with the upper part of the condensate water collection tank (31), and equipped with a first check valve (36); a steam tank (38) provided at a discharge path of the condensate water (13) and at which the steam (22) discharged through the steam-passing pipe (37) is recovered; a second check valve (39) provided at the condensate water pipe (35) so as to prevent condensate water backflow; and a steam regeneration valve (41) provided at a steam recovery pipe (40), which is provided to communicate with the steam tank (38), so as to prevent the steam from being transferred to the steam recovery pipe (40) when the driving of the pump (33) stops, opened so as to allow the compressed steam to pass therethrough when the steam (22) is compressed by the condensate water (13) through the driving of the pump (33), and closing a flow path when the valve is raised by the condensate water.
(FR)La présente invention se rapporte à un dispositif de récupération/d'apport d'eau de condensat et de vapeur d'un système de génération de vapeur sans piège, le dispositif récupérant et recyclant de l'eau de condensat et de la vapeur à haute température et haute pression dans un système de génération de vapeur tel qu'une chaudière à vapeur de type à circulation en boucle fermée pour le chauffage de l'eau, la présente invention ayant pour but de récupérer et de recycler l'eau de condensat et la vapeur à haute température et à haute pression en utilisant un ballon collecteur d'eau de condensat à un emplacement bas, sans utiliser de piège ni de purge de la vapeur à haute température et à haute pression vers l'extérieur. Pour atteindre ce but, la présente invention comprend : le ballon collecteur d'eau de condensat (31) utilisé pour récupérer l'eau de condensat (13) et la vapeur (22), qui sont produites par un échangeur de chaleur (4) par échange de chaleur, grâce à un tuyau (30) de récupération d'eau de condensat au moyen de la gravité ; un tuyau d'aspiration d'eau de condensat (32), disposé à l'intérieur du ballon collecteur d'eau de condensat et ayant une pluralité de trous traversants (32a) au niveau de sa partie inférieure ; une pompe (33), disposée au niveau d'un côté de sortie du tuyau d'aspiration d'eau de condensat de manière à pomper l'eau de condensat (13) présente à l'intérieur du ballon collecteur d'eau de condensat (31) ; une tige de détection de niveau d'eau (34), disposée à l'intérieur du ballon collecteur d'eau de condensat de manière à commander l'entraînement de la pompe (22) selon le niveau de l'eau de condensat ; un tuyau d'eau de condensat (35), disposé au niveau d'une extrémité de sortie de la pompe de manière à transférer l'eau de condensat pompée vers un ballon d'eau d'appoint ou une chaudière ; un tuyau de passage de vapeur (37), disposé pour communiquer avec la partie supérieure du ballon collecteur d'eau de condensat (31) et pourvu d'un premier clapet anti-retour (36) ; un ballon de vapeur d'eau (38), disposé au niveau d'un passage d'évacuation de l'eau de condensat (13) et au niveau duquel la vapeur (22) évacuée par le tuyau de passage de vapeur (37) est récupérée ; un second clapet anti-retour (39) disposé au niveau du tuyau d'eau de condensat (35) de manière à empêcher le reflux d'eau de condensat ; une soupape de régénération de vapeur (41), disposée au niveau du tuyau de récupération de vapeur (40), qui est utilisée pour communiquer avec le ballon de vapeur (38), de manière à empêcher le transfert de la vapeur vers le tuyau de récupération de vapeur (40) lorsque l'entraînement de la pompe (33) s'arrête, ouverte de manière à permettre à la vapeur comprimée d'y passer lorsque la vapeur (22) est comprimée par l'eau de condensat (13) grâce à l'entraînement de la pompe (33) et fermant une voie de passage lorsque la soupape est soulevée par l'eau de condensat.
(KO)본 발명은 물을 가열하는 폐쇄회로 순환식 스팀보일러 등의 스팀발생시스템에서 고온, 고압의 응축수 및 스팀을 회수하여 재활용하는 노 트랩타입 스팀발생시스템의 응축수 및 스팀 회수/공급장치에 관한 것으로, 트랩을 사용하거나, 고온, 고압의 스팀을 외부로 배출하지 않고도 낮은 위치에 응축수 모음탱크를 설치하여 고온, 고압의 응축수 및 스팀을 회수하였다가 재활용할 수 있도록 한 것이다. 이를 위해, 본 발명은 열 교환기(4)에서 열 교환으로 생성된 응축수(13) 및 스팀(22)을 중력에 의해 응축수 회수관(30)을 통해 회수되게 설치된 응축수 모음탱크(31)와, 상기 응축수 모음탱크의 내부에 설치되며 저면에 복수 개의 통공(32a)이 형성된 응축수 흡입관(32)과, 상기 응축수 흡입관의 출구 측에 설치되어 응축수 모음탱크(31) 내의 응축수(13)를 펌핑하는 펌프(33)와, 상기 응축수 모음탱크의 내부에 설치되어 응축수의 수위에 따라 펌프(22)의 구동을 제어하는 수위감지봉(34)과, 상기 펌프의 출력단에 설치되어 펌핑되는 응축수를 보충수 탱크 또는 보일러 측으로 이송시키는 응축수 배관(35)과, 상기 응축수 모음탱크(31)의 상부와 통하여지게 설치되며 제1 체크밸브(36)가 구비된 스팀통기관(37)과, 상기 응축수(13)의 배출경로 상에 설치되며 스팀통기관(37)으로 배출된 스팀(22)이 회수되는 스팀탱크(38)와, 상기 응축수 배관(35) 상에 설치되어 응축수의 역류를 방지하는 제2 체크밸브(39)와, 상기 스팀탱크(38)와 통하여지게 설치된 스팀회수관(40)에 설치되어 펌프(33)의 구동 중단 시에는 스팀이 스팀회수관(40)으로 이송되지 않도록 하고 펌프(33)의 구동으로 응축수(13)에 의해 스팀(22)이 압축되면 개방되어 압축된 스팀이 통과되도록 하다가 응축수에 의해 상승하면 유로를 폐쇄하는 스팀재생밸브(41)로 구성된 것을 특징으로 한다.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Korean (KO)
Filing Language: Korean (KO)