WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Machine translation
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2016/088860    International Application No.:    PCT/JP2015/084070
Publication Date: 09.06.2016 International Filing Date: 03.12.2015
F16D 45/00 (2006.01), F16D 41/06 (2006.01), F16D 43/10 (2006.01), F16D 47/04 (2006.01)
Applicants: KABUSHIKI KAISHA F.C.C. [JP/JP]; 7000-36, Nakagawa, Hosoe-cho, Kita-ku, Hamamatsu-shi, Shizuoka 4311394 (JP)
Inventors: AONO, Kaoru; (JP).
CHEN, Han Hiong; (JP)
Agent: KOSHIKAWA, Takao; (JP)
Priority Data:
2014-245996 04.12.2014 JP
(JA) 動力伝達装置
Abstract: front page image
(EN)Provided is a power transmission device that can transmit rotational force of a vehicle wheel to an engine to achieve engine braking, and can enable the engine to be started up by kick starting, when a weight member is in an inside-diameter position. The power transmission device has a clutch housing (2), a drive-side clutch plate (6) and driven-side clutch plate (7), a clutch member (4), a pressure member (5), a weight member (8), and a coupling member (9) that can move the pressure member (5) from a non-operating position to an operating position as the weight member (8) moves from an inside-diameter position to an outside-diameter position; wherein the power transmission device is provided with a one-way clutch (11) that is attached to the coupling member (9), and that blocks power transmission from an input gear (1) to an output shaft (3) and allows power transmission from the output shaft (3) to the input gear (1) via the coupling member (9), when the weight member (8) is in the inside-diameter position.
(FR)L'invention concerne un dispositif de transmission de puissance qui peut transmettre la force de rotation d'une roue de véhicule à un moteur afin d'obtenir un freinage moteur, et peut permettre au moteur d'être démarré par un démarreur à pied lorsqu'un élément de poids est dans une position de diamètre intérieur. Le dispositif de transmission de puissance comprend un carter d'embrayage (2), un disque d’embrayage côté entraînement (6) et un disque d’embrayage côté entraîné (7), un élément d'embrayage (4), un élément de pression (5), un élément de poids (8), et un élément de couplage (9) qui peut déplacer l'élément de pression (5) d'une position inopérationnelle à une position opérationnelle lorsque l'élément de poids (8) se déplace d'une position de diamètre intérieur à une position de diamètre extérieur. Le dispositif de transmission de puissance comprend un embrayage unidirectionnel (11) qui est fixé à l'élément de couplage (9) et qui bloque la transmission de puissance d’un engrenage d'entrée (1) à un arbre de sortie (3) et permet la transmission de puissance de l'arbre de sortie (3) à l'engrenage d'entrée (1) via l'élément de couplage (9) lorsque l'élément de poids (8) est dans la position de diamètre intérieur.
(JA) ウェイト部材が内径側位置にあるとき、車輪側の回転力をエンジン側に伝達してエンジンブレーキを生じさせることができるとともに、キックスタータによるエンジン始動を可能とすることができる動力伝達装置を提供する。 クラッチハウジング2と、駆動側クラッチ板6及び被動側クラッチ板7と、クラッチ部材4と、プレッシャ部材5と、ウェイト部材8と、ウェイト部材8が内径側位置から外径側位置に移動するのに伴って、プレッシャ部材5を非作動位置から作動位置に移動させ得る連動部材9とを有した動力伝達装置において、連動部材9に取り付けられ、ウェイト部材8が内径側位置にあるとき、入力ギア1から出力シャフト3に向かう動力伝達を遮断するとともに連動部材9を介して出力シャフト3から入力ギア1に向かう動力伝達を行わせるワンウェイクラッチ11を具備したものである。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Japanese (JA)
Filing Language: Japanese (JA)