WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2016088531) EXTERIOR MATERIAL FOR WIRE HARNESS
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2016/088531    International Application No.:    PCT/JP2015/081918
Publication Date: 09.06.2016 International Filing Date: 13.11.2015
IPC:
H02G 3/04 (2006.01), B60R 16/02 (2006.01), H02G 11/00 (2006.01)
Applicants: SUMITOMO WIRING SYSTEMS, LTD. [JP/JP]; 1-14, Nishisuehiro-cho, Yokkaichi-shi, Mie 5108503 (JP)
Inventors: HAMAMOTO, Isamu; (JP)
Agent: OWADA, Kazumi; (JP)
Priority Data:
2014-246290 04.12.2014 JP
Title (EN) EXTERIOR MATERIAL FOR WIRE HARNESS
(FR) MATÉRIAU EXTÉRIEUR POUR FAISCEAU ÉLECTRIQUE
(JA) ワイヤハーネス用の外装材
Abstract: front page image
(EN)The present invention enables the bending curvature of a caterpillar-type exterior material to be reduced as much as possible. This exterior member has a configuration wherein: first members and second members having U-shaped cross-sections are provided, each of said members comprising an upper wall and a lower wall which continue from the top and bottom ends of a vertical wall; notches are provided on the first members and second members at intervals in a length direction, each of said notches continuing into an L-shape from the bottom end of the vertical wall toward the tip of the upper wall; thin-walled hinge parts are provided on the lower walls of the first members and second members at positions facing the notches of the upper walls; and the lower walls of the first members and second members are connected together in a bendable manner using both end sections thereof located across the hinge parts. The vertical walls of the first members and second members are arranged so as to face each other, the lower surfaces of the upper walls of the first members are placed on top of the upper walls of the second members, and the lower walls of the second members are placed on top of the upper surfaces of the lower walls of the first members, whereby the exterior member is assembled into a square cylindrical shape from the first and second members.
(FR)La présente invention permet de réduire autant que possible la courbure de flexion d'un matériau extérieur de type à chenilles. L'élément extérieur présente une configuration dans laquelle : des premiers éléments et des deuxièmes éléments présentant des sections transversales en forme de U sont réalisés, chacun desdits éléments comprenant une paroi supérieure et une paroi inférieure qui continuent depuis les extrémités supérieure et inférieure d'une paroi verticale; des encoches sont réalisées sur les premiers éléments et les deuxièmes éléments à des intervalles dans le sens de la longueur, chacune desdites encoches se prolongeant dans une forme en L à partir de l'extrémité inférieure de la paroi verticale vers la pointe de la paroi supérieure; des parties de charnière à paroi mince sont réalisées sur les parois inférieures des premiers éléments et des deuxièmes éléments à des positions en regard des encoches des parois supérieures; et les parois inférieures des premiers éléments et des deuxièmes éléments sont reliées les unes aux autres d'une manière flexible en utilisant les deux sections d'extrémité de celles-ci situées en travers des parties de charnière. Les parois verticales des premiers éléments et des deuxièmes éléments sont disposées de manière à se faire face l'une à l'autre, les surfaces inférieures des parois supérieures des premiers éléments sont placées au-dessus des parois supérieures des deuxièmes éléments, et les parois inférieures des deuxièmes éléments sont placées au-dessus des surfaces supérieures des parois inférieures des premiers éléments, l'élément extérieur étant ainsi assemblé dans une forme cylindrique carrée à partir des premiers et des deuxièmes éléments.
(JA) キャタピラ型の外装材において、屈曲時の曲率を小さくできるようにする。縦壁の上下両端に上壁と下壁を連続させた断面コ字形状の第1部材と第2部材を備え、前記第1部材および第2部材の縦壁の下端から上壁の先端にかけてL字状に連続する切り込みを長さ方向に間隔をあけて設け、かつ、前記第1部材および第2部材の下壁には前記上壁の切り込みと対向した位置に薄肉のヒンジ部を設け、前記第1部材および第2部材の下壁は各ヒンジ部を挟む両側片を屈曲自在に連結しており、前記第1部材と第2部材の縦壁同士を対向配置し、該第1部材の上壁の下面を前記第2部材の上壁に載せると共に、前記第1部材の下壁の上面に前記第2部材の下壁を載せて該第1、第2部材とで四角筒状に組み立てる構成とする。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Japanese (JA)
Filing Language: Japanese (JA)