WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2016088478) CONTAINER FOR COATING
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2016/088478    International Application No.:    PCT/JP2015/080297
Publication Date: 09.06.2016 International Filing Date: 27.10.2015
IPC:
B65D 47/42 (2006.01), B05C 17/00 (2006.01), B43M 11/00 (2006.01), B65D 51/24 (2006.01), B65D 83/00 (2006.01)
Applicants: KOKUYO CO., LTD. [JP/JP]; 6-1-1, Oimazato-minami, Higashinari-ku, Osaka-shi, Osaka 5378686 (JP)
Inventors: TSUBAKI, Hirotaka; (JP).
SHIMA, Hideto; (JP)
Agent: AKAZAWA, Kazuhiro; (JP)
Priority Data:
2014-245666 04.12.2014 JP
Title (EN) CONTAINER FOR COATING
(FR) RÉCIPIENT POUR REVÊTEMENT
(JA) 塗布用容器
Abstract: front page image
(EN)This container for coating is equipped with: a container body for stably storing a liquid, and capable of discharging the liquid from the tip end thereof in order to apply a coat of the liquid, so as to make use thereof simple and fast; and a cap provided on the container body so as to be attachable thereto and detachable therefrom, and capable of inverting the container body so as to position the tip end downward, by grounding a floor surface while in a closed state. Furthermore, the cap is configured so as to have: a cap body, the shape of which is maintained so as not to be deformable; an inner cylinder for closing the tip end of the container body, and positioned inside the cap body; an engaging surface for engaging the container body, and provided on the cap body; and an operating part for releasing the engagement with the container body by changing the position thereof relative to the cap body, and provided on the cap body.
(FR)L'invention concerne un récipient pour revêtement qui est pourvu : d'un corps de récipient permettant le stockage stable d'un liquide, et pouvant déverser le liquide à partir de son extrémité de pointe de sorte à appliquer ledit liquide en revêtement, de manière à rendre son utilisation simple et rapide ; et d'un couvercle disposé sur le corps de récipient de façon à pouvoir être fixé à celui-ci et séparé de celui-ci, et permettant de renverser le corps de récipient de sorte à positionner l'extrémité de pointe vers le bas, par contact avec une surface de sol à l'état fermé. En outre, le couvercle est conçu de sorte à comporter : un corps de couvercle, dont la forme est maintenue de manière à ne pas être déformable ; un cylindre intérieur permettant de fermer l'extrémité de pointe du corps de récipient, et positionné à l'intérieur du corps de couvercle ; une surface de mise en prise destinée à venir en prise avec le corps de récipient, et disposée sur le corps de couvercle ; et une partie d'actionnement permettant de libérer la mise en prise avec le corps de récipient par modification de sa position par rapport au corps de couvercle, et disposée sur le corps de couvercle.
(JA) 本発明に係る塗布用容器は、液状物を安定して収容しつつ、容易且つ速やかに使用し得るようにすべく、当該液状物を塗布するために先端部から吐出させ得る容器本体と、この容器本体に対し着脱可能に設けられるものであり密閉状態で底面を接地させることにより前記容器本体を前記先端部を下方に位置付けた倒立姿勢とし得るキャップとを具備してなる塗布用容器であって、前記キャップが、形状が変形不能に保持されたキャップ本体と、このキャップ本体の内方に位置付けられ前記容器本体の先端部を密閉する内筒と、キャップ本体に設けられ前記容器本体側に係り合う係合面と、前記キャップ本体に設けられ当該キャップ本体に対して姿勢変更することにより前記容器本体との係り合いを解除し得る操作部とを有するように構成されている。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Japanese (JA)
Filing Language: Japanese (JA)