WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Machine translation
1. (WO2016088209) CLIP
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2016/088209    International Application No.:    PCT/JP2014/081905
Publication Date: 09.06.2016 International Filing Date: 02.12.2014
H02G 3/30 (2006.01), B60R 16/02 (2006.01), F16B 2/08 (2006.01)
Applicants: HELLERMANNTYTON CO., LTD. [JP/JP]; 48-3, Sasazuka 1-chome, Shibuya-ku, Tokyo 1510073 (JP)
Inventors: SEKI Yusuke; (JP)
Agent: SUZUE Shoji; (JP)
Priority Data:
Title (EN) CLIP
(JA) クリップ
Abstract: front page image
(EN)Provided is a clip that can be held by an attachment target thereof and has improved convenience and logicalness such that it is possible to check whether the clip is attached after assembling the clip in a state where the clip cannot be seen. Accordingly, a clip of the present invention comprises: a band part 1 that has flexibility; and a lock part 2 that is provided in a continuous manner to a base end of the band part 1 and that has an insertion locking part 2D that allows the band part 1 to be inserted thereinto from a leading end of the band part 1 and that locks the band part 1 in a non-removable state. The lock part 2 is provided with a head part 3 to which a first connection piece 4 for holding the lock part 2 to a clip attachment target can be attached. The head part 3 can be equipped with a second connection piece 5 in a state where the second connection piece 5 contacts the first connection piece 4 that is attached to the head part 3.
(FR)La présente invention se rapporte à une pince qui peut être maintenue par une cible de fixation associée et dont la commodité et la logique sont améliorées de telle sorte qu'il soit possible de vérifier si la pince est fixée après assemblage de la pince dans un état où la pince ne peut pas être vue. Par conséquent, une pince selon la présente invention comprend : une partie bande (1) qui a une certaine flexibilité ; et une partie verrouillage (2) qui est formée de manière continue sur une extrémité base de la partie bande (1) et qui a une partie de verrouillage d'insertion 2D qui permet à la partie bande (1) d'être insérée dans celle-ci à partir d'une extrémité avant de la partie bande (1) et qui verrouille la partie bande (1) dans un état non amovible. La partie verrouillage (2) est dotée d'une partie tête (3) à laquelle peut être fixée une première pièce de raccord (4) pour maintenir la partie verrouillage (2) à une cible de fixation de pince. La partie tête (3) peut être équipée d'une seconde pièce de raccord (5) dans un état dans lequel la seconde pièce de raccord (5) entre en contact avec la première pièce de raccord (4) qui est fixée à la partie tête (3).
(JA) クリップをその装着対象に支持できる構成としながら、目視不能となる状況に組付けられた後における装着可否検査が可能となるように、より改善された便利で合理的なクリップとして提供する。そのため、可撓性を有するバンド部1と、バンド部1をその先端から挿通させて抜け止め状に係止させる挿通係止部2Dを有してバンド部1の基端に連設されるロック部2と、を備えるクリップにおいて、ロック部2に、これをクリップ装着対象に支持するための第1の導通片4を装着可能なヘッド部3が設けられ、ヘッド部3には、これに装着されている第1の導通片4に接触する状態に第2の導通片5を装備可能に構成されている。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Japanese (JA)
Filing Language: Japanese (JA)