WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2016087783) CONTAINER FOR RAISING AND STORING LIQUIDS SUCH AS WINE
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2016/087783    International Application No.:    PCT/FR2015/053302
Publication Date: 09.06.2016 International Filing Date: 02.12.2015
IPC:
C12G 1/028 (2006.01), C12H 1/16 (2006.01), C12H 1/22 (2006.01), C12L 9/00 (2006.01), B65D 8/00 (2006.01)
Applicants: RTECH SOLUTIONS [FR/FR]; ZA Les Bonnes Filles 21200 Levernois (FR)
Inventors: ROUSSAC, Arnaud; (FR)
Agent: GUIU Claude; CABINET GUIU - JURISPATENT 10 rue Paul Thénard 21000 Dijon (FR)
Priority Data:
14 61758 02.12.2014 FR
Title (EN) CONTAINER FOR RAISING AND STORING LIQUIDS SUCH AS WINE
(FR) CONTENANT POUR ELEVER ET STOCKER DES LIQUIDES TELS QUE LE VIN
Abstract: front page image
(EN)The present invention relates to a container (1) for raising and storing wine, which is noteworthy in that it comprises an external metal enclosure (2) comprising at least one body (21) in the overall shape of a hollow cylinder and a rear wall (22) fixed to the longitudinal rear end of said body (21) in order to close it off, an internal wooden enclosure (5) that is able to contain the wine, comprising at least one body (51) in the overall shape of a hollow cylinder and a front wall (52) and a rear wall (53) that close off said body (51) in a leaktight manner, said internal enclosure (5) being inserted into said external enclosure (2) with a tight fit until said rear wall (53) of the internal enclosure (5) butts against the rear wall (22) of said external enclosure (2), and clamping elements (7) that exert a longitudinal force that tends to clamp said internal enclosure (5) against the external enclosure (2).
(FR)La présente invention concerne un contenant (1) d'élevage et de stockage du vin, remarquable en ce qu'il comporte une enceinte externe (2) métallique comprenant au moins un corps (21) en forme globale de cylindre creux et une paroi arrière (22) fixée sur l'extrémité longitudinale arrière dudit corps (21) pour l'obturer, une enceinte interne (5) en bois apte à contenir le vin comprenant au moins un corps (51) en forme globale de cylindre creux et des parois avant (52) et arrière (53) obturant de façon étanche ledit corps (51), ladite enceinte interne (5) étant insérée de façon ajustée dans ladite enceinte externe (2) jusqu'à ce que ladite paroi arrière (53) de l'enceinte interne (5) vienne en butée contre la paroi arrière (22) de ladite enceinte externe (2), et des éléments de serrage (7) exerçant un effort longitudinal tendant à serrer ladite enceinte interne (5) contre l'enceinte externe (2).
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: French (FR)
Filing Language: French (FR)