WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2016087406) ELECTRICAL TRIPOUT DEVICE INTEGRATING A CIRCUIT BREAKER AND AN ISOLATOR
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2016/087406    International Application No.:    PCT/EP2015/078138
Publication Date: 09.06.2016 International Filing Date: 01.12.2015
Chapter 2 Demand Filed:    11.02.2016    
IPC:
H01H 33/12 (2006.01)
Applicants: GENERAL ELECTRIC TECHNOLOGY GMBH [CH/CH]; Brown Boveri Strasse 7 CH-5400 Baden (CH)
Inventors: RODRIGUES, Didier; (FR).
FRIGIERE, Denis; (FR).
WILLIEME, Jean Marc; (FR).
JACQUIER, Frank; (FR)
Agent: BREVALEX; 95, rue d'Amsterdam 75378 Paris Cedex 8 (FR)
Priority Data:
14 61804 02.12.2014 FR
Title (EN) ELECTRICAL TRIPOUT DEVICE INTEGRATING A CIRCUIT BREAKER AND AN ISOLATOR
(FR) DISPOSITIF DE COUPURE ELECTRIQUE INTEGRANT UN DISJONCTEUR ET UN SECTIONNEUR
Abstract: front page image
(EN)The invention relates to a current tripout device (1) comprising a circuit breaker (2) including a first fixed conducting support (4) carrying a fixed arc contact (14) and a moving arc contact (16) and also carrying a moving permanent contact (17), the moving arc contact (16) and the moving permanent contact (17) being linked electrically to the first fixed support (4), and an isolator (3) including a second fixed conducting support (6) carrying a moving isolating contact (18), and in which: - the moving isolating contact (18) is in contact with the fixed arc contact (14) when it is closed and separated from the fixed arc contact (14) when it is open; - the moving isolating contact (18) and the moving permanent contact (17) are connected to one another when they are both in the closed position, and they are separated from one another when one or other is open.
(FR)L'invention concerne un dispositif (1) de coupure de courant comprenant un disjoncteur (2) incluant un premier support conducteur fixe (4) portant un contact d'arc fixe (14) et un contact d'arc mobile (16) et portant également un contact permanent mobile (17), le contact d'arc mobile (16) et le contact permanent mobile (17) étant électriquement reliés au premier support fixe (4), et un sectionneur (3) incluant un second support conducteur fixe (6) portant un contact de sectionnement mobile (18), et dans lequel : - le contact de sectionnement mobile (18) est en contact avec le contact d'arc fixe (14) lorsqu'il est fermé et écarté du contact d'arc fixe (14) lorsqu'il est ouvert; - le contact de sectionnement mobile (18) et le contact permanent mobile (17) sont connectés l'un à l'autre lorsqu'ils sont tous deux en position fermée, et ils sont écartés l'un de l'autre lorsque l'un ou l'autre est ouvert.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: French (FR)
Filing Language: French (FR)