WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2016087326) PACKING CASE FOR RECIPROCATING MACHINE AND METHOD OF ASSEMBLING THE SAME
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2016/087326    International Application No.:    PCT/EP2015/077914
Publication Date: 09.06.2016 International Filing Date: 27.11.2015
IPC:
F16J 15/26 (2006.01), F16J 15/44 (2006.01), F04B 39/12 (2006.01), F04B 39/02 (2006.01), F04B 53/16 (2006.01)
Applicants: NUOVO PIGNONE SRL [IT/IT]; Via Felice Matteucci 2 50127 Florence (IT)
Inventors: MAGGI, Carmelo; (IT).
WOJNAR, Jan Pawel; (PL).
SANESI, Michele; (IT).
TOGNARELLI, Leonardo; (IT)
Agent: WILLIAMS, Andrew; (GB)
Priority Data:
CO2014A000037 05.12.2014 IT
Title (EN) PACKING CASE FOR RECIPROCATING MACHINE AND METHOD OF ASSEMBLING THE SAME
(FR) BOÎTE À GARNITURE POUR MACHINE À PISTON ALTERNATIF ET SON PROCÉDÉ D'ASSEMBLAGE
Abstract: front page image
(EN)A packing case (1) for a plunger (2) or a piston rod of a reciprocating machine comprises a plurality of packing cups (11A-11E), each packing cup comprising a body (12) with a hole (13) for the passage of the plunger or rod (2) and a sealing ring seat (14) for housing a sealing ring (15) which slidably bear against the plunger or rod (2). Said packing cups are aligned with each other in series. Said packing case comprises a plurality of lube oil ducts (A,B,C) for supplying lube oil from an end of the packing case to an area of the sealing ring seat (14), wherein all the packing cups of the packing case are identical each other. Each packing cup comprises sectors (31,32,33) angularly offset with each other, each sector comprising at least lube oil duct portions (41,42). The packing cups are selectively positionable with each other to bring, for each packing cup, one sector at a time in an activation position, in such activation position at least some of the lube oil duct portions of said sector being operatively connected with the lube oil duct portions of a sector in the activation condition of an adjacent packing cup so as to form said lube oil ducts. The packing cups are lockable each by each at one position corresponding to the activation position of a circular sector. The corresponding method of assembling such a packing case (1) is also disclosed.
(FR)L'invention concerne une boîte à garniture (1) pour un plongeur (2) ou une tige de piston d'une machine à piston alternatif, ladite boîte comprenant une pluralité de coupelles de garniture (11A à 11E), chaque coupelle de garniture comprenant un corps (12) ayant un trou (13) pour permettre le passage du piston ou de la tige (2) et un siège de bague d'étanchéité (14) destiné à loger une bague d'étanchéité (15) qui s'appuie de manière coulissante contre le piston ou la tige (2). Lesdites coupelles de garniture sont alignées en série les unes avec les autres. Ladite boîte à garniture comprend une pluralité de conduites d'huile lubrifiante (A, B, C) destinées à fournir de l'huile lubrifiante depuis une extrémité de la boîte à garniture jusqu'à une zone du siège de bague d'étanchéité (14), toutes les coupelles de garniture de la boîte à garniture étant identiques. Chaque coupelle de garniture comprend des secteurs (31, 32, 33) décalés angulairement les uns par rapport aux autres, chaque secteur comprenant au moins des parties de conduite d'huile lubrifiante (41,42). Les coupelles de garniture peuvent être positionnées de façon sélective les unes avec les autres de sorte à amener, pour chaque coupelle de garniture, un secteur à la fois dans une position d'activation, au moins quelques parties de conduite d'huile lubrifiante dudit secteur, dans une telle position d'activation, étant raccordées de manière fonctionnelle aux parties de conduite d'huile lubrifiante d'un secteur dans la condition d'activation d'une coupelle de garniture adjacente de sorte à former lesdites conduites d'huile lubrifiante. Les coupelles de garniture peuvent être solidarisées les unes aux autres en une position correspondant à la position d'activation d'un secteur circulaire. L'invention concerne également un procédé correspondant d'assemblage d'une telle boîte à garniture (1).
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: English (EN)
Filing Language: English (EN)