WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2016087211) SWITCHGEAR CABINET/SWITCHBOX EXHIBITING IMPROVED HEAT DISSIPATION
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2016/087211    International Application No.:    PCT/EP2015/077021
Publication Date: 09.06.2016 International Filing Date: 18.11.2015
IPC:
H02B 1/56 (2006.01), H05K 7/20 (2006.01), H02B 1/28 (2006.01)
Applicants: EATON INDUSTRIES (AUSTRIA) GMBH [AT/AT]; Eugenia 1 3943 Schrems (AT)
Inventors: SIEGL, Werner; (AT)
Agent: EATON IP GROUP EMEA; Route de la Longeraie 7 CH-1110 Morges (CH)
Priority Data:
10 2014 117 838.6 04.12.2014 DE
Title (DE) SCHALTSCHRANK/SCHALTKASTEN MIT VERBESSERTER WÄRMEABFUHR
(EN) SWITCHGEAR CABINET/SWITCHBOX EXHIBITING IMPROVED HEAT DISSIPATION
(FR) ARMOIRE DE DISTRIBUTION/COFFRET DE DISTRIBUTION À DISSIPATION DE CHALEUR AMÉLIORÉE
Abstract: front page image
(DE)Es wird ein Schaltschrank/Schaltkasten (1a..1d) angegeben, welcher ein Gehäuse (2) und ein darin angeordnetes elektrisches oder elektronisches Gerät (3) umfasst. Zusätzlich weist Schaltschrank/Schaltkasten (1a..1d), mehrere Wärmeleitbleche (4) auf, die jeweils unterbrechungsfrei und einzeln durch schlitzförmige Ausnehmungen in einer Gehäusewand des Gehäuses (2) hindurch geführt sind und nach innen und außen über diese Gehäusewand hinausragen.
(EN)Disclosed is a switchgear cabinet/switchbox (1a..1d) comprising a housing (2) and an electric or electronic device (3) in the housing. The switchgear cabinet/switchbox (1a..1d) additionally comprises a plurality of heat conducting plates (4), each of which individually penetrates the housing (2) in an uninterrupted manner through slot-shaped holes in a housing wall and protrudes beyond said housing wall both inward and outward.
(FR)L'invention concerne une armoire de distribution/un coffret de distribution (1a…1d) qui comprend un boîtier (2) dans lequel est disposé un dispositif électrique ou électronique (3). En outre, l'armoire de distribution/le coffret de distribution (1a…1d) comporte une pluralité de tôles de conduction de chaleur (4) qui sont chacune guidée sans interruption et individuellement à travers des évidements en forme de fente ménagés dans une paroi du boîtier (2) et qui font saillie vers l'intérieur et vers l'extérieur au-delà de cette paroi du boîtier.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)