WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2016087180) HUMIDITY FLUSHING SYSTEM
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2016/087180    International Application No.:    PCT/EP2015/076738
Publication Date: 09.06.2016 International Filing Date: 17.11.2015
IPC:
F24C 15/20 (2006.01)
Applicants: ELECTROLUX APPLIANCES AKTIEBOLAG [SE/SE]; S:t Göransgatan 143 S-105 45 Stockholm (SE)
Inventors: FARALDI, Paolo; (IT).
GATTEI, Lorenzo; (IT).
GUIDA, Nicola; (IT)
Agent: RÖDER, Richard; (DE)
Priority Data:
14195551.8 01.12.2014 EP
Title (EN) HUMIDITY FLUSHING SYSTEM
(FR) SYSTÈME DE CHASSE D'HUMIDITÉ
Abstract: front page image
(EN)A kitchen appliance (1) comprising at least one first fan (15) and a cavity 82), wherein said cavity (2) comprises at least one outlet opening (3) for exhaustion of vapor and/or steam out of the cavity (2) into a first duct (4), wherein said first duct (4) can be opened or closed by a first valve (5), and at least one inlet opening (6) for influx of air into the cavity (2) from a second duct (7), wherein said second duct (7) can be opened or closed by a second valve (8), wherein said first duct (4), particularly said first valve (5), is configured such that in an open stage of said first valve (5) said exhaustion of vapor and/or steam out of at least one outlet opening (3) of the cavity (2) into said first duct (4) is substantially due to an overpressure of vapor and/or steam within said cavity (2), and wherein said second duct (7), particularly said second valve (8), is configured such that in an open state of said second valve (8) said influx of air into at least one inlet opening (6) of the cavity (2) from said second duct (7) is substantially due to an overpressure of said air generated in said second duct (7), preferably by said at least one first fan (15).
(FR)La présente invention concerne un appareil de cuisine (1) comprenant au moins un premier ventilateur (15) et une cavité (2), ladite cavité (2) comprenant au moins une ouverture de sortie (3) d'échappement de vapeur et/ou de vapeur d'eau hors de la cavité (2) dans un premier conduit (4), ledit premier conduit (4) pouvant être ouvert ou fermé par une première soupape (5), et au moins une ouverture d'entrée (6) d'admission d'air dans la cavité (2) à partir d'un second conduit (7), ledit second conduit (7) pouvant être ouvert ou fermé par une seconde soupape (8), ledit premier conduit (4), particulièrement ladite première soupape (5), étant conçu de sorte que, dans un état ouvert de ladite première soupape (5), ledit échappement de vapeur et/ou de vapeur d'eau hors de ladite ouverture de sortie (3) de la cavité (2) dans ledit premier conduit (4) soit sensiblement dû à une surpression de vapeur et/ou de vapeur d'eau à l'intérieur de ladite cavité (2), et ledit second conduit (7), particulièrement ladite seconde soupape (8), étant conçu de sorte que, dans un état ouvert de ladite seconde soupape (8), ladite admission d'air dans ladite ouverture d'entrée (6) de la cavité (2) à partir dudit second conduit (7) soit sensiblement due à une surpression dudit air généré dans ledit second conduit (7), de préférence par ledit ventilateur (15).
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: English (EN)
Filing Language: English (EN)