WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2016087151) END CAP FOR A PISTON-CYLINDER UNIT
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2016/087151    International Application No.:    PCT/EP2015/075566
Publication Date: 09.06.2016 International Filing Date: 03.11.2015
IPC:
F16F 9/32 (2006.01)
Applicants: ZF FRIEDRICHSHAFEN AG [DE/DE]; Graf-von-Soden-Platz 1 88046 Friedrichshafen (DE)
Inventors: CHOI, Younsik; (KR).
KIM, Yunhyung; (KR)
Priority Data:
10 2014 224 636.9 02.12.2014 DE
Title (DE) ENDKAPPE FÜR EIN KOLBEN-ZYLINDERAGGREGAT
(EN) END CAP FOR A PISTON-CYLINDER UNIT
(FR) CAPUCHON D'EXTRÉMITÉ POUR ENSEMBLE PISTON-CYLINDRE
Abstract: front page image
(DE)Endkappe für ein Kolben-Zylinderaggregat, mit einem Boden, der eine Durchgangsöffnung aufweist und der eine Dichtung trägt, wobei sich mindestens ein Abführkanal ausgehend von der Dichtung radial erstreckt, wobei der Abführkanal bezogen auf eine äußere Deckfläche innenseitig an der Endkappe ausgeführt ist.
(EN)The invention relates to an end cap for a piston-cylinder unit, comprising a base that has a through-opening and carries a seal, wherein at least one discharge channel extends radially from the seal, the discharge channel being formed on the inner side of the end cap with respect to an outer covering surface.
(FR)L'invention concerne un capuchon d'extrémité destiné à un ensemble piston-cylindre. Le capuchon d'extrémité comprend un fond, qui comporte un orifice de passage et qui porte un joint d'étanchéité. Au moins un canal d'évacuation s'étend radialement en partant du joint d'étanchéité. Le canal d'évacuation est réalisé sur le côté intérieur du capuchon d'extrémité par rapport à une surface de recouvrement.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)