WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2016087093) MOTOR VEHICLE KEY
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2016/087093    International Application No.:    PCT/EP2015/073209
Publication Date: 09.06.2016 International Filing Date: 08.10.2015
IPC:
G07C 9/00 (2006.01), H01M 2/10 (2006.01), H01R 4/48 (2006.01)
Applicants: HUF HÜLSBECK & FÜRST GMBH & CO. KG [DE/DE]; Steeger Straße 17 42551 Velbert (DE)
Inventors: BORGMANN, Frank; (DE).
WIECZOREK, Roland; (DE).
GENTER, Julian; (DE)
Agent: ZENZ PATENTANWÄLTE PARTNERSCHAFT MBB; Rüttenscheider Straße 2 45128 Essen (DE)
Priority Data:
10 2014 117 873.4 04.12.2014 DE
10 2015 105 009.9 31.03.2015 DE
Title (DE) KRAFTFAHRZEUGSCHLÜSSEL
(EN) MOTOR VEHICLE KEY
(FR) CLÉ DE VÉHICULE AUTOMOBILE
Abstract: front page image
(DE)Bei einem Kraftfahrzeugschlüssel (1) mit einem Gehäuse (4), einer in dem Gehäuse (4) untergebrachten Leiterplatte (7), zumindest einem mit der Leiterplatte (7) in Wirkverbindung stehenden Tastenelement (5), das an dem Gehäuse (4) angebracht ist, einer Energiequelle (9) zum Betrieb zumindest eines elektronischen Bauteils (8) und einem ersten Kontaktelement (14) und einem zweiten Kontaktelement (15), die die elektrische Energiequelle (9) mit der Leiterplatte (7) elektrisch koppeln, soll eine Lösung geschaffen werden, die auf konstruktiv einfache Weise und kostengünstig einen Kraftfahrzeugschlüssel bereitstellt, der eine geringe Bauhöhe aufweist und einen gesteigerten Benutzungskomfort sowie eine erhöhte Anmutung bietet. Dies wird dadurch erreicht, dass die Energiequelle (9) seitlich neben der Leiterplatte (7) angeordnet ist und dass die Energiequelle (9) sich in Bezug auf die Höhenrichtung (12) des Kraftfahrzeugschlüssels (1) zumindest über einen Höhenteilabschnitt (31) der Leiterplatte (7) erstreckt.
(EN)In the case of a motor vehicle key (1) having a housing (4), a printed circuit board (7) accommodated in the housing (4), at least one pushbutton element (5) that is operatively connected to the printed circuit board (7) and mounted on the housing (4), an energy source (9) for operating at least one electronic component (8) and a first contact element (14) and a second contact element (15) that electrically couple the electrical energy source (9) to the printed circuit board (7), a solution is intended to be provided that, on the basis of a simple design and inexpensively, provides a motor vehicle key that has a small physical height and affords increased comfort in use and an enhanced look and feel. This is achieved by virtue of the energy source (9) being arranged at the side next to the printed circuit board (7) and the energy source (9) extending at least over a subsection (31) of the height of the printed circuit board (7) in relation to the height direction (12) of the motor vehicle key (1).
(FR)L'invention concerne une clé de véhicule automobile (1) qui comprend un boîtier (4), une carte de circuit imprimé (7) logé dans le boîtier (4), au moins un bouton de connexion (5) monté sur le boîtier (4) et en liaison fonctionnelle avec la carte de circuit imprimé (7), une source d’énergie (9) destinée à faire fonctionner au moins un composant électronique (8) et un premier élément de contact (14) et un second élément de contact (15) qui relient électriquement la source d’énergie électrique (9) à la carte de circuit imprimé (7). L'invention vise à proposer une solution pour produire de façon bon marché et de façon structurellement simple une clé de véhicule automobile qui a un faible encombrement en hauteur et qui offre un confort d'utilisation accrue et une plus belle apparence. Ce but est atteint en ce que la source d'énergie (9) est disposée latéralement à côté de la carte de circuit imprimé (7) et en ce que la source d'énergie (9) s’étend au moins sur une partie de la hauteur (31) de la carte de circuit imprimé (7) par rapport à la direction en hauteur (12) de la clé du véhicule automobile (1).
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)