WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2016086881) SYSTEM AND METHOD FOR PROTECTING OPTICAL FIBRE SPLICE
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2016/086881    International Application No.:    PCT/CN2015/096315
Publication Date: 09.06.2016 International Filing Date: 03.12.2015
IPC:
G02B 6/255 (2006.01)
Applicants: ADC TELECOMMUNICATIONS (SHANGHAI) DISTRIBUTION CO., LTD. [CN/CN]; Part A 15, Floor B1, No.88, Taigu Road, Free Trade Zone Shanghai 200131 (CN)
Inventors: WANG, Liming; (CN).
ZHANG, Xiaodong; (CN)
Agent: CHINA SCIENCE PATENT & TRADEMARK AGENT LTD.; Suite 4-1105, No. 87, West 3rd Ring North Rd., Haidian District Beijing 100089 (CN)
Priority Data:
201410741182.8 04.12.2014 CN
Title (EN) SYSTEM AND METHOD FOR PROTECTING OPTICAL FIBRE SPLICE
(FR) SYSTÈME ET PROCÉDÉ DE PROTECTION D'UNE ÉPISSURE DE FIBRE OPTIQUE
(ZH) 用于保护光纤接续头的系统和方法
Abstract: front page image
(EN)Disclosed is a splice protection system (100) for protecting positions of multiple fusion splices. The splice protection system (100) comprises a splice protector. The splice protector comprises a ferrule (101) having a length (L101), a width (W101) and a thickness (T101) which are perpendicular to the orientations thereof. The ferrule (101) comprises an opposing first main side face and second main side face which are defined by the length (L101) and the width (W101) of the ferrule (101). The first main side face and the second main side face comprise main side walls (102, 103) spaced apart by an interval space (S106) extending along the thickness (T101) of the ferrule (101). The ferrule (101) further comprises a first longitudinal sub side face (104) and a second longitudinal sub side face (105) which are opposite to each other and defined by the length (L101) and the thickness (T101) of the ferrule (101). The ferrule (101) further comprises a first and a second horizontal sub side face (107, 108) which are opposite to each other and defined by the width (W101) and the thickness (T101) of the ferrule (101), and the first and second horizontal sub side faces (107, 108) are horizontal sub side faces of an opening. The position (130) of the fusion splice is provided in the ferrule (101) of the splice protector. A plurality of first optical fibres (110) and a plurality of second optical fibres (120) extend respectively in outer sides of the first horizontal sub side face (107) and the second horizontal sub side face (108) of the ferrule (101) of the splice protector. The splice protection system (100) further comprises an adhesive (109), and the adhesive is provided in the ferrule (101) of the splice protector so as to fill gaps in the ferrule (101) of the splice protector.
(FR)L'invention concerne un système de protection d'épissure (100) pour protéger des positions de plusieurs épissures par fusion. Le système de protection d'épissure (100) comprend un dispositif de protection d'épissure. Le dispositif de protection d'épissure comprend une ferrule (101) ayant une longueur (L101), une largeur (W101) et une épaisseur (T101) qui sont perpendiculaires aux orientations associées. La ferrule (101) comprend une première face latérale principale et une seconde face latérale principale opposées qui sont définies par la longueur (L101) et la largeur (W101) de la ferrule (101). La première face latérale principale et la seconde face latérale principale comprennent des parois latérales (102, 103) espacées par un espace d'intervalle (S106) s'étendant le long de l'épaisseur (T101) de la ferrule (101). La ferrule (101) comprend en outre une première face latérale secondaire longitudinale (104) et une seconde face latérale secondaire longitudinale (105) qui sont opposées l'une à l'autre et définies par la longueur (L101) et l'épaisseur (T101) de la ferrule (101). La ferrule (101) comprend en outre une première et une seconde face latérale secondaire horizontale (107, 108) qui sont opposées l'une à l'autre et définies par la largeur (W101) et l'épaisseur (T101) de la ferrule (101), et les première et seconde faces latérales secondaires horizontales (107, 108) sont des faces latérales secondaires horizontales d'une ouverture. La position (130) de l'épissure par fusion est prévue dans la ferrule (101) du dispositif de protection d'épissure. Une pluralité de premières fibres optiques (110) et une pluralité de secondes fibres optiques (120) s'étendent respectivement dans les côtés extérieurs de la première face latérale secondaire horizontale (107) et de la seconde face latérale secondaire horizontale (108) de la ferrule (101) du dispositif de protection d'épissure. Le système de protection d'épissure (100) comprend en outre un adhésif (109), et l'adhésif est prévu dans la ferrule (101) du dispositif de protection d'épissure de façon à remplir les espaces dans la ferrule (101) du dispositif de protection d'épissure.
(ZH)一种用于保护多路熔融接续头位置的接续头保护系统(100)。接续头保护系统(100)包括接续头保护器。接续头保护器包括套管(101),其具有垂直于彼此定向的长度(L101)、宽度(W101)和厚度(T101)。套管(101)包括由套管(101)的长度(L101)和宽度(W101)限定的相对的第一主侧面和第二主侧面。第一主侧面和第二主侧面包括由沿着套管(101)的厚度(T101)延伸的间隔空间(S106)间隔开的主侧壁(102,103)。套管(101)还包括由套管(101)的长度(L101)和厚度(T101)限定的相对的第一纵向次侧面(104)和第二纵向次侧面(105)。套管(101)还包括由套管(101)的宽度(W101)和厚度(T101)限定的相对的第一和第二横向次侧面(107,108),第一和第二横向次侧面(107,108)是开口的横向次侧面。熔融接续头位置(130)设置在接续头保护器的套管(101)内部,多根第一光纤(110)和多根第二光纤(120)分别在接续头保护器的套管(101)的第一横向次侧面(107)和第二横向次侧面(108)的外侧延伸。接续头保护系统(100)进一步包括粘合剂(109),粘合剂设置在接续头保护器的套管(101)内部以填充在接续头保护器的套管(101)内的空隙空间。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Chinese (ZH)
Filing Language: Chinese (ZH)