WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2016086429) REFRIGERATOR HAVING ANTI-FREEZE-BLOCKING AIR DUCT STRUCTURE
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2016/086429    International Application No.:    PCT/CN2014/093339
Publication Date: 09.06.2016 International Filing Date: 09.12.2014
IPC:
F25D 21/14 (2006.01)
Applicants: HISENSE RONSHEN (GUANGDONG) REFRIGERATOR CO., LTD [CN/CN]; Zhang guifang No.8 Ronggang Road, Ronggui, Shunde Foshan, Guangdong 528303 (CN)
Inventors: LIU, Hongting; (CN).
YAO, Huimin; (CN).
HUANG, Honghong; (CN).
SUN, Wei; (CN).
CUI, Xiangqian; (CN)
Agent: YOGO PATENT & TRADE MARK AGENCY LIMITED COMPANY; LIN, Weibin Room 3912, Block B, Sinopec Tower, TiyuxiRd., Tianhe District Guangzhou, Guangdong 510620 (CN)
Priority Data:
201410716668.6 02.12.2014 CN
Title (EN) REFRIGERATOR HAVING ANTI-FREEZE-BLOCKING AIR DUCT STRUCTURE
(FR) RÉFRIGÉRATEUR AYANT UNE STRUCTURE DE CONDUIT D'AIR DE BLOCAGE ANTI-GEL
(ZH) 一种具有防冻堵风道结构的冰箱
Abstract: front page image
(EN)The present invention relates to a household appliance, in particular to a refrigerator having an anti-freeze-blocking air duct structure, which comprises a first storage chamber (1) and a second storage chamber (2), wherein the first storage chamber (1) is arranged above the second storage chamber (2); an evaporator is arranged in the first storage chamber (1); the refrigerator also comprises a first air duct (111) disposed in the first storage chamber (1) and a second air duct (21) disposed in the second storage chamber (2), wherein the first air duct (111) is in communication with a space nearby the evaporator; and an air supply channel (113) is arranged between the first air duct (111) and the second air duct (21), a first guide boss (116) and a water outlet (118) are arranged in the first air duct (111), and the first guide boss (116) is disposed above the air supply channel (113), such that water in the air duct is obstructed from flowing into the air supply channel (113) and is guided to the water outlet (118). The refrigerator uses the air duct design of a refrigerator of an upper freezing and lower cold storage structure or a variable temperature refrigerator, the boss design in the air duct can prevent water drops or water flow generated in the first air duct (111) from flowing to a damper (106) and from further being frozen or blocking the air duct, and the failure of the air duct caused by icing is prevented.
(FR)La présente invention concerne un appareil ménager, en particulier un réfrigérateur ayant une structure de conduit d'air de blocage anti-gel, qui comprend une première chambre de stockage (1) et une seconde chambre de stockage (2), la première chambre de stockage (1) étant agencée au-dessus de la seconde chambre de stockage (2); un évaporateur est agencé dans la première chambre de stockage (1); le réfrigérateur comprend également un premier conduit d'air (111) agencé dans la première chambre de stockage (1) et un second conduit d'air (21) agencé dans la seconde chambre de stockage (2), le premier conduit d'air (111) étant en communication avec un espace à proximité de l'évaporateur; un canal d'alimentation en air (113) est agencé entre le premier conduit d'air (111) et le second conduit d'air (21), un premier bossage de guidage (116) et une sortie d'eau (118) sont agencés dans le premier conduit d'air (111), et le premier bossage de guidage (116) est agencé au-dessus du canal d'alimentation en air (113), de telle sorte que l'eau dans le conduit d'air ne peut pas s'écouler dans le canal d'alimentation en air (113) et est guidée vers la sortie d'eau (118). Le réfrigérateur utilise la conception d'un conduit d'air d'un réfrigérateur de structure à chambre de congélation supérieure et à chambre de stockage au froid inférieure ou un réfrigérateur à température variable, la conception de bossage dans le conduit d'air pouvant empêcher que des gouttes d'eau ou un écoulement d'eau généré dans le premier conduit d'air (111) ne s'écoule vers un registre (106) et ne soit ultérieurement congelé ou bloque le conduit d'air, et la défaillance du conduit d'air causée par le givrage est ainsi empêchée.
(ZH)一种家用电器,尤其涉及一种具有防冻堵风道结构的冰箱,包括第一储藏室(1)和第二储藏室(2),第一储藏室(1)在第二储藏室(2)上方;第一储藏室(1)内设置有蒸发器;冰箱还包括位于第一储藏室(1)的第一风道(111)和位于第二储藏室(2)的第二风道(21),第一风道(111)与蒸发器附近的空间连通;第一风道(111)和第二风道(21)之间设有送风通道(113),第一风道(111)内设置有第一导流凸台(116)和出水口(118),第一导流凸台(116)位于送风通道(113)的上方,以阻挡风道内的水流入送风通道(113)并将其导流至出水口(118)。该冰箱用于上冷冻下冷藏或变温冰箱的风道设计,风道内的凸台设计可以避免第一风道(111)内产生的水滴或水流流至风门(106)使其被冻结或堵塞风道,防止风道因结冰而失效。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Chinese (ZH)
Filing Language: Chinese (ZH)