WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2016084861) BONDING DEVICE AND BONDING METHOD
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2016/084861    International Application No.:    PCT/JP2015/083112
Publication Date: 02.06.2016 International Filing Date: 25.11.2015
IPC:
B29C 73/12 (2006.01), B29C 43/12 (2006.01), B29C 65/78 (2006.01), B29C 70/06 (2006.01), B29K 105/08 (2006.01)
Applicants: MITSUBISHI HEAVY INDUSTRIES, LTD. [JP/JP]; 16-5, Konan 2-Chome, Minato-ku, Tokyo 1088215 (JP)
Inventors: TERASAKA Akihiro; (JP).
ETO Jun; (JP).
ISHIDA Yasunobu; (JP)
Agent: KUDOH Minoru; (JP)
Priority Data:
2014-238073 25.11.2014 JP
Title (EN) BONDING DEVICE AND BONDING METHOD
(FR) DISPOSITIF DE LIAISON ET PROCÉDÉ DE LIAISON
(JA) 接合装置と接合方法
Abstract: front page image
(EN)This bonding device 8 bonds a patch 12 including reinforcing fibers 14 to a bonding site in a corner section CR of a target object 10. The bonding device 8 has: a heater mat 24; a pressing member 30; a bag material 20 having a decompression port; a release film 22; a breather 23; the heater mat 24; and a sealant 26. The pressing member 30 has a first cowl plate 30C, a second cowl plate 30W, and an elastic pressing body 32. A pressing section 32F of the pressing member 30 presses the patch 12 on to the bonding site and prevents wrinkles from occurring in the reinforcing fibers 14, by: having a surface shape corresponding to corner section design values for after patch 12 bonding; and protruding towards the corner section CR from a gap between the first cowl plate 30C and the second cowl plate 30W.
(FR)La présente invention concerne un dispositif de liaison de liaison (8) qui lie un timbre (12) comprenant des fibres de renforcement (14) à un site de liaison dans une section d'angle CR d'un objet cible (10). Le dispositif de liaison (8) a : un tapis chauffant (24); un élément de pression (30); un matériau de sac (20) ayant un orifice de décompression; un film anti-adhésif (22); un reniflard (23); le tapis chauffant (24); et un agent d'étanchéité (26). L'élément de pression (30) a une première tôle d'auvent (30C), une deuxième tôle d'auvent (30W), et un corps de pression élastique (32). Une section de pression (32F) de l'élément de pression (30) presse le timbre (12) sur le site de liaison et empêche l'apparition de plis dans les fibres de renforcement (14) : en ayant une forme de surface correspondant à section d'angle des valeurs de conception pour après la liaison du timbre (12); et en faisant saillie vers la section d'angle CR d'un espace entre la première tôle d'auvent (30C) et la deuxième tôle d'auvent (30W).
(JA) 本発明に係る接合装置8は、対象物10のコーナー部CRの被接合部位に、強化繊維14を含むパッチ12を接合する装置である。接合装置8は、ヒーターマット24と、押圧部材30と、減圧ポートを有するバッグ材20と、離型フィルム22と、ブリーザー23と、ヒーターマット24と、シーラント26とを有する。押圧部材30は、第1カウルプレート30Cと、第2カウルプレート30Wと、弾性加圧体32とを有する。押圧部材30の加圧部32Fは、パッチ12接合後のコーナー部設計値に対応する表面形状を有し、第1カウルプレート30Cと第2カウルプレート30Wとの間の隙間からコーナー部CRの方向に突出することで、被接合部位にパッチ12を押圧して、強化繊維14におけるリンクルの発生を予防する。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Japanese (JA)
Filing Language: Japanese (JA)