WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Machine translation
1. (WO2016084553) ELECTRIC TOOL
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2016/084553    International Application No.:    PCT/JP2015/080792
Publication Date: 02.06.2016 International Filing Date: 30.10.2015
B25F 5/00 (2006.01), B24B 23/02 (2006.01)
Applicants: HITACHI KOKI CO., LTD. [JP/JP]; 15-1, Konan 2-chome, Minato-ku, Tokyo 1086020 (JP)
Inventors: TAKEDA, Yuuki; (JP)
Priority Data:
2014-240986 28.11.2014 JP
(JA) 電動工具
Abstract: front page image
(EN)Provided is an easy-to-use electric tool with which braking force can be changed according to work conditions. When an operation switch 5 is turned off, a control unit 50 detects a rotation rate R1 of an electric motor 6. The control unit 50 stands by for a prescribed period, detects a rotation rate R2 of the electric motor 6, and calculates the difference between the rotation rates R1, R2 (R=R1−R2). Since the rotation rate difference R corresponds to the rate of change in rotation rate with time during deceleration of the electric motor 6 and is smaller the larger the moment of inertia of the attached rotary tool, the control unit 50 can determine the moment of inertia of the rotary tool on the basis of the rotation rate difference R. The control unit 50 sets the braking force according to the moment of inertia and performs braking.
(FR)L'invention porte sur un outil électrique facile à utiliser, au moyen duquel une force de freinage peut être changée en fonction de conditions de travail. Quand un commutateur de fonctionnement (5) est mis hors service, une unité de commande (50) détecte une vitesse de rotation (R1) d'un moteur électrique (6). L'unité de commande (50) attend pendant une période prescrite, détecte une vitesse de rotation (R2) du moteur électrique (6), et calcule la différence entre les vitesses de rotation R1, R2 (R = R1 − R2). Puisque la différence de vitesse de rotation (R) correspond au taux de changement dans la vitesse de rotation avec le temps pendant la décélération du moteur électrique (6), et que plus le moment d'inertie de l'outil rotatif fixé est grand plus elle est petite, l'unité de commande (50) peut déterminer le moment d'inertie de l'outil rotatif sur la base de la différence de vitesse de rotation (R). L'unité de commande (50) règle la force de freinage en fonction du moment d'inertie et effectue un freinage.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Japanese (JA)
Filing Language: Japanese (JA)