WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2016084284) WASHING MACHINE
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2016/084284    International Application No.:    PCT/JP2015/004456
Publication Date: 02.06.2016 International Filing Date: 02.09.2015
IPC:
D06F 39/08 (2006.01), D06F 39/02 (2006.01)
Applicants: PANASONIC INTELLECTUAL PROPERTY MANAGEMENT CO., LTD. [JP/JP]; 1-61, Shiromi 2-chome, Chuo-ku, Osaka-shi, Osaka 5406207 (JP)
Inventors: TOKUZAKI, Masaaki; .
IZAWA, Katsuya; .
HIGASIYAMA, Yosiyuki; .
YAMAMOTO, Katsunori;
Agent: KAMATA, Kenji; (JP)
Priority Data:
2014-238615 26.11.2014 JP
2014-238617 26.11.2014 JP
Title (EN) WASHING MACHINE
(FR) MACHINE À LAVER
(JA) 洗濯機
Abstract: front page image
(EN)A washing machine comprises a washing tub that is provided inside a main body, a water injecting device (39) that supplies water into the washing tub, and a controlling device (36) that executes washing operations. The water injecting device (39) comprises a housing case (29) in which a washing aid agent is deposited, a water injection case (31) that retains the housing case (29), and a flow adjusting unit (42) that forms a channel and is disposed in the water injection case (31). The water injecting device further comprises a first water supply valve that communicates with the flow adjusting unit (42), a second water injecting unit (31b) that injects water into the housing case (29) and is provided in the water injection case (31), and a second water supply valve (28b) that communicates with the second water injecting unit (31b). Thus, a washing machine that prevents malfunctions or the like due to water leaking from the water injecting device (39) is provided.
(FR)L'invention concerne une machine à laver qui comprend une cuve de lavage qui est disposée à l'intérieur d'un corps principal, un dispositif d'injection d'eau (39) qui fournit de l'eau à la cuve de lavage, et un dispositif de commande (36) qui exécute des fonctions de lavage. Le dispositif d'injection d'eau (39) comprend un carter de logement (29) dans lequel est déposé un agent de lavage, un carter d'injection d'eau (31) qui retient le carter de logement (29), et une unité de réglage de débit (42) qui forme un canal et qui est disposée dans le carter d'injection d'eau (31). Le dispositif d'injection d'eau comprend en outre une première vanne d'alimentation en eau qui communique avec l'unité de réglage de débit (42), une seconde unité d'injection d'eau (31b) qui injecte de l'eau dans le carter de logement (29) et qui est agencée dans le carter d'injection d'eau (31), et une seconde vanne d'alimentation en eau (28b) qui communique avec la seconde unité d'injection d'eau (31b). L'invention pourvoit ainsi à une machine à laver qui empêche des dysfonctionnements ou analogues dus à une fuite d'eau à partir du dispositif d'injection d'eau (39).
(JA)本体の内部に設けられる洗濯槽と、洗濯槽に給水する注水装置(39)と、洗濯運転を実行する制御装置(36)とを備える。注水装置(39)は、洗濯助成剤を投入する収容ケース(29)と、収容ケース(29)を保持する注水ケース(31)と、注水ケース(31)の内部に配設され流路を形成する整流部(42)を有する。さらに、整流部(42)に連通する第1の給水弁と、注水ケース(31)に設けられ収容ケース(29)に注水する第2の注水部(31b)と、第2の注水部(31b)に連通する第2の給水弁(28b)とを有する。これにより、注水装置(39)からの水漏れによる動作不良などの発生を防止した洗濯機を提供する。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Japanese (JA)
Filing Language: Japanese (JA)