WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2016083628) ELECTROMAGNETIC RELAY
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2016/083628    International Application No.:    PCT/ES2014/070872
Publication Date: 02.06.2016 International Filing Date: 27.11.2014
IPC:
H01H 47/02 (2006.01), H05K 5/02 (2006.01)
Applicants: RELAYGO COMPONENTS, S.L. [ES/ES]; Laguna 30, Polígono Industrial Urtinsa II E-28923 Alcorcon (Madrid) (ES)
Inventors: ACHAERANDIO GUIJARRO, Rafael; (ES)
Agent: CAPITÁN GARCÍA, Nuria; (ES)
Priority Data:
Title (EN) ELECTROMAGNETIC RELAY
(ES) RELE ELECTROMAGNETICO
(FR) RELAIS ELECTROMAGNETIQUE
Abstract: front page image
(EN)The invention relates to an electromagnetic relay comprising a coil, a magnetic circuit which is activated upon energisation of said coil, at least one terminal switch actuated by the magnetic circuit, formed by a mobile contact that can be moved between two fixed contacts connected to respective terminals, and an electronic circuit that acts on the coil, wherein two pairs of conductors connected to respective power terminals independently feed the electronic circuit and the coil. The electronic circuit has an electronic chip with pulse-width modulation (PWM) functions, allowing the relay to be operated within a feed voltage range of between 12 V and 400 V.
(ES)Relé electromagnético que comprende una bobina, un circuito magnético que se activa al energizarse dicha bobina, al menos un conmutador de terminales, accionado por el circuito magnético, conformado por un contacto móvil desplazable entre dos contactos fijos que están conectados a sendos terminales, y un circuito electrónico que acciona sobre la bobina, donde dos pares de conductores, conectados a sendos terminales de alimentación, alimentan de forma independiente al circuito electrónico y a la bobina, el circuito electrónico comprende un chip electrónicocon funciones de modulación por ancho de pulso (PWM), permitiendo el funcionamiento del relé en un rango de tensión de alimentación entre 12 V y 400 V.
(FR)Un relais électromagnétique comprend une bobine, un circuit magnétique qui est activé lors de la mise sous tension de ladite bobine, au moins un commutateur de bornes actionné par le circuit magnétique, formé d'un contact mobile déplaçable entre deux contacts fixes qui sont connectés auxdites bornes, et un circuit électrique qui agit sur la bobine, deux parois de conducteurs connectés auxdites bornes d'alimentation alimentant de manière indépendante le circuit électrique et la bobine. Le circuit électrique comprend une puce électronique avec des fonctions de modulation par largeur d'impulsion (PWM), ce qui permet le fonctionnement du relais dans une gamme de tensions d'alimentation comprises entre 12V et 400V.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Spanish (ES)
Filing Language: Spanish (ES)