WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2016083627) SYSTEM FOR SEPARATING SEPARABLE SPACECRAFT AND SHUTTLE ELEMENTS
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2016/083627    International Application No.:    PCT/ES2014/070865
Publication Date: 02.06.2016 International Filing Date: 25.11.2014
IPC:
B64G 1/64 (2006.01), F42B 15/36 (2006.01)
Applicants: AIRBUS DEFENCE AND SPACE, S.A. [ES/ES]; Avda. de Aragón 404 E-28022 Madrid (ES)
Inventors: RIVAS SÁNCHEZ, Francisco Javier; (ES)
Agent: DE ELZABURU MÁRQUEZ, Alberto; (ES)
Priority Data:
Title (EN) SYSTEM FOR SEPARATING SEPARABLE SPACECRAFT AND SHUTTLE ELEMENTS
(ES) SISTEMA DE SEPARACIÓN PARA ELEMENTOS SEPARABLES DE NAVES ESPACIALES Y LANZADERAS
(FR) SYSTÈME DE SÉPARATION POUR ÉLÉMENTS SÉPARABLES DE VAISSEAUX SPATIAUX ET NAVETTES
Abstract: front page image
(EN)The invention relates to a system (1) for separating separable spacecraft and shuttle elements, the system comprising an upper ring (5), a lower ring (6) and a strip (2) having an inner channel (3) housing a plurality of sliding jaws (4) which are applied against the upper ring (5) and lower ring (6) which form the connecting interface between the two separable elements, and a device (19) for joining/separating the ends of the strip (2). Both the upper ring (5) and the lower ring (6) comprise an outer projecting element (7, 8) with a cuneiform section in order to be accommodated in the jaws (4), the upper ring (5) further comprising an inner projecting element (9) with a cuneiform section which fits into a channel-shaped section (10) in the lower ring (6), the latter also comprising an outer part (11) which includes the cuneiform outer projecting element (8) and the channel-shaped inner section (10), the outer part (11) projecting from a main body (12) of the lower ring (6) and being separated therefrom so as to form a groove (13).
(ES)Sistema de separación (1) para elementos separables de naves espaciales y lanzaderas, que comprende un anillo superior (5), un anillo inferior (6) y una banda (2) con un canal interno (3) que aloja una pluralidad de mordazas (4) deslizables, que se aplican contra el anillo superior (5) y el anillo inferior (6) que forman el interfaz de conexión entre los dos elementos separables, y un dispositivo (19) para unir/separar los extremos de la banda (2). Tanto el anillo superior (5) como el anillo inferior (6) comprenden un elemento (7, 8) saliente externo con sección en cuña para alojarse en las mordazas (4), el anillo superior (5) comprende de manera adicional un elemento saliente interno (9) con sección en cuña que encaja con una sección (10) en forma de canal en el anillo inferior (6), comprendiendo también el anillo inferior (6) una parte externa (11) que incluye el elemento (8) saliente externo con sección en cuña y la sección (10) interna en forma de canal, sobresaliendo la parte externa (11) de un cuerpo principal (12) del anillo inferior (6) y estando separado de él, formando una ranura (13).
(FR)L'invention concerne un système de séparation (1) pour éléments séparables de vaisseaux spatiaux et de navettes, qui comprend un anneau supérieur (5), un anneau inférieur (6) et une bande (2) présentant un canal interne (3) qui loge une pluralité de mâchoires (4) coulissantes, qui s'appliquent contre l'anneau supérieur (4) et l'anneau inférieur (6) qui forment l'interface de liaison entre les deux éléments séparables, et un dispositif (19) pour relier/séparer les extrémités de la bande (2). Aussi bien l'anneau supérieur (5) que l'anneau inférieur (6) comprennent un élément (7, 8) saillant externe à section en coin pour se loger dans les mâchoires (4), l'anneau supérieur (5) comprend de manière additionnelle un élément saillant interne (9) à section en coin qui s'emboîte avec une section (10) en forme de canal dans l'anneau inférieur (6), l'anneau inférieur (6) comprenant également une partie externe (11) qui comprend l'élément (8) saillant externe à section en coin et la section (10) interne en forme de canal, la partie externe (11) d'un corps principal (12) de l'anneau inférieur (6) faisant saillie et étant séparée de celui-ci, de manière à former une rainure (13).
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Spanish (ES)
Filing Language: Spanish (ES)