WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2016083498) DEVICE FOR FORMING 3D BODIES
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2016/083498    International Application No.:    PCT/EP2015/077756
Publication Date: 02.06.2016 International Filing Date: 26.11.2015
IPC:
B29C 67/00 (2006.01), B33Y 30/00 (2015.01), B33Y 40/00 (2015.01)
Applicants: HOMAG BOHRSYSTEME GMBH [DE/DE]; Benzstraße 10-16 33442 Herzebrock-Clarholz (DE)
Inventors: BETTERMANN, Thomas; (DE).
RASCHE, Niklas; (DE)
Agent: JOHANNES GLAS; Hoffmann Eitle Patent- Und Rechtsanwälte PARTMBB Arabellastraße 30 81925 München (DE)
Priority Data:
10 2014 224 176.6 26.11.2014 DE
Title (DE) VORRICHTUNG ZUR AUSBILDUNG VON VOLUMENKÖRPERN
(EN) DEVICE FOR FORMING 3D BODIES
(FR) DISPOSITIF POUR FORMER DES CORPS VOLUMIQUES
Abstract: front page image
(DE)Eine Vorrichtung (1) zur Ausbildung von Volumenkörpern (100), insbesondere von Möbelstücken, durch additiven Materialauftrag. Insbesondere weist die Vorrichtung einen Träger (2), auf dem der Volumenköper (100) ausgebildet wird, eine Auftragungseinheit (4), zum Aufbau des Volumenkörpers (100) auf dem Träger (2) durch additiven Auftrag von Material, und einen Werkzeugträger (3) mit einer Werkzeugaufnahme (8) auf, in der die Auftragungseinheit (4) aufgenommen ist. Der Werkzeugträger (3) ist dabei derart ausgestaltet, dass die in der Werkzeugaufnahme (8) aufgenommene Auftragungseinheit (4) durch Verfahren der Werkzeugaufnahme (8) bezogen auf den Träger (2) in fünf Richtungen ausgerichtet werden kann.
(EN)A device (1) for forming 3D bodies (100), in particular pieces of furniture, by additive material application. In particular, the device has a support (2), on which the volume body (100) is formed, an application unit (4), for building up the 3D body (100) on the support (2) by additive application of material, and a tool carrier (3) with a tool holder (8), in which the application unit (4) is mounted. The tool carrier (3) is in this case designed in such a way that the application unit (4) mounted in the tool holder (8) can be aligned in five directions by moving the tool holder (8) with respect to the support (2).
(FR)L'invention concerne un dispositif (1) pour former des corps volumiques (100), notamment des pièces de meuble, par application additive de matière. Le dispositif possède notamment un support (2) sur lequel est formé le corps volumique (100), une unité d'application (4) servant à construire le corps volumique (100) sur le support (2) par application additive de matière, et un porte-outil (3) doté d'un attachement d'outil (8) dans lequel est accueillie l'unité d'application (4). Le porte-outil (3) est ici configuré de telle sorte que l'unité d'application (4) accueillie dans l'attachement d'outil (8) peut être orientée dans cinq directions par rapport au support (2) en déplaçant l'attachement d'outil (8).
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)