WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2016083262) METHOD FOR CONFIGURING A PRODUCTION PLANT DESIGNED FOR PERFORMING AT LEAST ONE CHEMICAL REACTION
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2016/083262    International Application No.:    PCT/EP2015/077243
Publication Date: 02.06.2016 International Filing Date: 20.11.2015
IPC:
G05B 19/418 (2006.01), G05B 23/02 (2006.01)
Applicants: BAYER AKTIENGESELLSCHAFT [DE/DE]; Kaiser-Wilhelm-Allee 1 51373 Leverkusen (DE)
Inventors: FLEISCHER-TREBES, Christoph; (DE).
BRÖTZ, Bojan Niko; (DE)
Agent: BIP PATENTS; c/o Bayer Intellectual Property GmbH Alfred-Nobel-Str. 10 40789 Monheim am Rhein (DE)
Priority Data:
10 2014 117 122.5 24.11.2014 DE
Title (DE) VERFAHREN ZUR KONFIGURATION EINER ZUR DURCHFÜHRUNG VON WENIGSTENS EINER CHEMISCHEN REAKTION EINGERICHTETEN PRODUKTIONSANLAGE
(EN) METHOD FOR CONFIGURING A PRODUCTION PLANT DESIGNED FOR PERFORMING AT LEAST ONE CHEMICAL REACTION
(FR) PROCÉDÉ POUR LA CONFIGURATION D'UNE INSTALLATION DE PRODUCTION CONÇUE POUR LA RÉALISATION D'AU MOINS UNE RÉACTION CHIMIQUE
Abstract: front page image
(DE)Verfahren zur Konfiguration einer zur Durchführung von wenigstens einer chemischen Reaktion eingerichteten Produktionsanlage, wobei die Produktionsanlage wenigstensein Anlagenmodul aufweist, und zur Konfiguration der Produktionsanlage ein Anlagenmodul aus einer auf einem ersten Serversystem laufenden Moduldatenbank ausgewählt und/oder aus einer auf einem zweiten Serversystem laufenden Komponentendatenbank zusammengestellt wird, wobei das Auswählen und/oder Zusammenstellen eines Anlagenmoduls folgende Schritte umfasst: - Manuelle erste Eingabe prozessspezifischer technischer Anforderungen an ein Anlagenmodul; - Abgleich der ersten Eingabe mit wenigstens einem in der Moduldatenbank hinterlegten, eine prozessspezifische Eigenschaft eines jeweiligen Anlagenmoduls definierenden, technischen Parameter, und bei einem negativem Ergebnis: - Ausweisen wenigstens eines Anlagenmoduls dessen prozessspezifische Eigenschaft die prozessspezifischen technischen Anforderungennicht erfüllt; - Identifikation wenigstens einer die Anforderungen an das Anlagenmodul nicht erfüllenden Bauteilkomponente des ausgewiesenen Anlagenmoduls; - Manuelle zweite Eingabe prozessspezifischer technischer Anforderungen für die identifizierte Bauteilkomponente; - Abgleich der zweiten Eingabe mit wenigstens einem in der Komponentendatenbank hinterlegten, die prozessspezifische Eigenschaft einer jeweiligen Baureihenkomponente definierenden, technischen Parameter, und bei positivem Ergebnis: - Ausweisenwenigstens einer die prozessspezifischen technischen Anforderungen erfüllenden Baureihenkomponente einer Bauteilkomponente und Zusammenstellen des ausgegeben Anlagenmoduls mit der ausgegebenen Baureihenkomponente.
(EN)Method for configuring a production plant designed for performing at least one chemical reaction, wherein the production plant has at least one plant module, and a plant module for configuring the production plant, which plant module is chosen from a module database running on a first server system and/or is combined from a component database running on a second server system, wherein the selecting and/or combining of a plant module comprises the following steps: manual first entry of process-specific technical requirements to a plant module; comparison of the first entry with at least one technical parameter which is stored in the module database and which defines a process-specific property of a respective plant module, and, for a negative result: identifying of at least one plant module, the process-specific property whereof does not meet the process-specific technical requirements; identification of at least one component of the identified plant module which does not meet the requirements for the plant module; manual second entry of process-specific technical requirements for the identified component; - comparison of the second entry with at least one technical parameter which is stored in the component database and which defines the process-specific property of a respective series component, and, for a positive result: identifying of at least one series component of a component which meets the process-specific technical requirements and combining of the output plant module with the output series component.
(FR)L'invention concerne un procédé pour la configuration d'une installation de production conçue pour la réalisation d'au moins une réaction chimique, l'installation de production présentant au moins un module d'installation, et pour la configuration de l'installation de production, un module d'installation étant choisi parmi une base de données de module s'exécutant sur un premier système de serveur et/ou étant composé à partir d'une base de données de composant s'exécutant sur un deuxième système de serveur, le choix et/ou la composition d'un module d'installation comprenant les étapes suivantes : - première introduction manuelle d'exigences techniques spécifiques au procédé imposées à un module d'installation; – comparaison de la première introduction à au moins un paramètre technique stocké dans la base de données de module, définissant une propriété spécifique au procédé d'un module d'installation donné et, dans le cas d'un résultat négatif : – désignation d'au moins un module d'installation dont la propriété spécifique au procédé ne remplit pas les exigences techniques spécifiques au procédé; – identification d'au moins un composant de pièce ne remplissant pas les exigences imposées au module d'installation, du module d'installation désigné; – deuxième introduction manuelle d'exigences techniques spécifiques au procédé pour le composant de pièce identifié; – comparaison de la deuxième introduction à au moins un paramètre technique stocké dans la base de données de composant, définissant la propriété spécifique au procédé d'un composant de gamme donné et, dans le cas d'un résultat positif : – désignation d'au moins un composant de gamme remplissant les exigences techniques spécifiques au procédé d'un composant de pièce et composition du module d'installation émis avec le composant de gamme émis.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)