WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2016083192) SOLENOID VALVE HAVING AN ELECTROMAGNETIC ACTUATING UNIT
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2016/083192    International Application No.:    PCT/EP2015/076802
Publication Date: 02.06.2016 International Filing Date: 17.11.2015
IPC:
F16K 31/06 (2006.01)
Applicants: ROBERT BOSCH GMBH [DE/DE]; Postfach 30 02 20 70442 Stuttgart (DE)
Inventors: THIERY, Jerome; (FR).
HARTINGER, Markus; (FR).
ILLMANN, Andreas; (DE).
REEB, Georg; (DE).
ENGELBERG, Ralph; (DE).
PIERSON, Andrew; (DE)
Priority Data:
10 2014 224 223.1 27.11.2014 DE
Title (DE) MAGNETVENTIL MIT EINER ELEKTROMAGNETISCHEN BETÄTIGUNGSEINHEIT
(EN) SOLENOID VALVE HAVING AN ELECTROMAGNETIC ACTUATING UNIT
(FR) ÉLECTROVANNE AVEC UNE UNITÉ D’ACTIONNEMENT ÉLECTROMAGNÉTIQUE
Abstract: front page image
(DE)Die Erfindung betrifft ein Magnetventil (1), insbesondere zum Steuern eines Fluidstroms, mit einer elektromagnetischen Betätigungseinheit (22), die einen magnetischen Fluss erzeugt, einem Anker (20), der auf ein Schaltmittel (70, 87) wirkt, welches abhängig von seiner Stellung gegenüber einem Leitmittel (60, 88) den Fluidstrom durch das Magnetventil (1) steuert, und einem Führungselement (12). Es wird vorgeschlagen, dass der Anker (20) durch das Führungselement (12) axial beweglich geführt wird und der durch die magnetische Betätigungseinheit (22) erzeugte magnetische Fluss von dem Führungselement (12) zu dem Anker (20) geleitet wird um diesen zu bewegen.
(EN)The invention relates to a solenoid valve (1), in particular for controlling a fluid flow, comprising an electromagnetic actuating unit (22) that generate a magnetic flow, an armature (20) that acts upon a switching means (70, 87), which depending on the position of the switching means with respect to a guiding means (60, 88), controls the fluid flow through the solenoid valve (1), and a guide element (12). According to the invention, the armature (20) is guided by the guide element (12) in an axially moveable manner, and the magnetic flow generated by the magnetic actuating unit (22) is guided by the guide element (12) to the armature (20) in order to move the same.
(FR)L'invention concerne une électrovanne (1), notamment destinée à commander un courant de fluide, comprenant une unité d'actionnement électromagnétique (22) qui génère un flux magnétique, un induit (20) qui agit sur un moyen de commutation (70, 87) qui, suivant sa position par rapport à un moyen de conduction (60, 88), commande le courant de fluide à travers l'électrovanne (1), et un élément de guidage (12). Selon l'invention, l'induit (20) est guidé en mobilité axiale à travers l'élément de guidage (12) et le flux magnétique généré par l'unité d'actionnement électromagnétique (22) est conduit de l'élément de guidage (12) vers l'induit (20) afin de déplacer celui-ci.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)