WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2016083154) METHOD FOR OPERATING A DEVICE FOR THE THERMAL CONDITIONING OF A MOTOR VEHICLE INTERIOR AND DEVICE FOR IMPLEMENTING THE METHOD
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2016/083154    International Application No.:    PCT/EP2015/076515
Publication Date: 02.06.2016 International Filing Date: 13.11.2015
IPC:
B60H 1/32 (2006.01), B60H 1/00 (2006.01)
Applicants: VALEO SYSTEMES THERMIQUES [FR/FR]; 8, rue Louis Lormand La Verrière 78320 Le Mesnil Saint-denis (FR)
Inventors: JOVET, Bastien; (FR).
AILLOUD, Fabrice; (FR).
LADRECH, Frédéric; (FR).
PIERRES, Philippe; (FR)
Agent: METZ, Gaëlle; (FR)
Priority Data:
1461411 25.11.2014 FR
Title (EN) METHOD FOR OPERATING A DEVICE FOR THE THERMAL CONDITIONING OF A MOTOR VEHICLE INTERIOR AND DEVICE FOR IMPLEMENTING THE METHOD
(FR) PROCEDE DE FONCTIONNEMENT D'UN DISPOSITIF DE CONDITIONNEMENT THERMIQUE D'UN HABITACLE DE VEHICULE AUTOMOBILE ET DISPOSITIF DE MISE EN ŒUVRE DU PROCEDE
Abstract: front page image
(EN)The invention relates to a method for operating a device for the thermal conditioning of a motor vehicle interior, comprising: a refrigerant circuit comprising a compressor (C) and a heat exchanger (2) able to form an evaporator, the heat exchanger (2) being able to exchange heat with a flow of air intended to be conditioned, at least one bypass means (V1) able to divert from the heat exchanger (2) at least part of said air flow and which can be controlled in terms of position between the closed position in which no flow is diverted from the heat exchanger (2) and a multitude of open positions in which part of the flow is diverted from the heat exchanger (2) according to the position of opening, a mixing zone (ZM) for mixing the flow that has passed through the evaporator (2) and the flow of air diverted by the bypass means (V1) so as to obtain an air flow at a setpoint temperature.
(FR)L'invention concerne un procédé de fonctionnement d'un dispositif de conditionnement thermique d'un habitacle de véhicule automobile, comportant : un circuit de fluide frigorigène comprenant un compresseur (C) et un échangeur de chaleur (2) apte à former un évaporateur, l'échangeur de chaleur (2) étant apte à échanger de la chaleur avec un flux d'air destiné à être conditionné, au moins un moyen de contournement (V1) apte à dévier de l'échangeur de chaleur (2) au moins une partie dudit flux d'air et contrôlable en position entre une position de fermeture dans laquelle aucun flux n'est dévié de l'échangeur de chaleur (2) et une multitude de positions d'ouverture dans lesquelles une partie du flux est déviée de l'échangeur de chaleur (2) en fonction de la position d'ouverture, une zone de mélange (ZM) du flux ayant traversé l'évaporateur (2) et du flux d'air dévié par le moyen de contournement (V1) pour obtenir un flux d'air à une température de consigne.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: French (FR)
Filing Language: French (FR)