WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2016082862) COOLING DEVICE
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2016/082862    International Application No.:    PCT/EP2014/075520
Publication Date: 02.06.2016 International Filing Date: 25.11.2014
Chapter 2 Demand Filed:    19.02.2016    
IPC:
F25B 27/00 (2006.01), F25D 29/00 (2006.01), H02J 3/14 (2006.01)
Applicants: B MEDICAL SYSTEMS S.À R.L. [LU/LU]; 17, op der Hei 9808 Hosingen (LU)
Inventors: HOFFMANN, Andreas; (DE).
GÖDERT, Manuel; (BE)
Agent: FARMER, Guy; ARC-IP sprl Rue Emile Francqui 4 1235 Mont-Saint-Guibert (BE)
Priority Data:
Title (DE) KÜHLVORRICHTUNG
(EN) COOLING DEVICE
(FR) DISPOSITIF DE REFRIGERATION
Abstract: front page image
(DE)Kühlvorrichtung (1), insbesondere eine Kühltruhe (2), mit wenigstens einem verschließbaren Kühlraum (3), einem elektrisch betriebenen Kühlkreislauf und vorzugsweise einem Kältespeicher (4), wobei der wenigstens eine verschließbare Kühlraum (3) und der Kältespeicher (4) durch den elektrisch betriebenen Kühlkreislauf kühlbar sind. Die Kühlvorrichtung weist einen Stromverteiler (5) zur Verteilung von elektrischer Leistung von wenigstens einer regenerativen Stromquelle (6) an den elektrisch betriebenen Kühlkreislauf der Kühlvorrichtung (1) und an wenigstens einen weiteren elektrischen Verbraucher (7) auf. Zudem verfügt der Stromverteiler (5) über eine Regelung mit einer Recheneinheit (23), einem Speicher (24) sowie einer Vorranglogik. Die Vorranglogik dient dazu, bei einem Mangel an elektrischer Leistung der wenigstens einen regenerativen Stromquelle (6) den elektrisch betriebenen Kühlkreislauf der Kühlvorrichtung (1) bevorzugt mit Strom zu versorgen.
(EN)A cooling device (1), in particular a freezer (2), comprising at least one closable refrigeration chamber (3), an electrically operated cooling circuit, and preferably a cold accumulator (4), wherein the at least one closable refrigeration chamber (3) and the cold accumulator (4) can be cooled by the electrically operated cooling circuit. The cooling device has a power distributor (5) for distributing electrical power from at least one renewable power source (6) to the electrically operated cooling circuit of the cooling device (1) and to at least one additional electrical consumer (7). The power distributor (5) also has a controller which has a computing unit (23), a memory (24), and a logic circuit. The logic circuit functions to preferably supply the electrically operated cooling circuit of the cooling device (1) with power during a lack of electrical power from the at least one renewable power source (6).
(FR)L'invention concerne un dispositif de réfrigération (1) en particulier un congélateur (2), comportant au moins un compartiment de réfrigération fermable (3), un circuit de réfrigération électrique, et de préférence un accumulateur de froid (4), le ou les compartiments de réfrigération fermables (3) et l'accumulateur de froid (4) pouvant être réfrigérés par le circuit de réfrigération électrique. Le dispositif de réfrigération présente un distributeur de courant (5) distribuant au circuit de réfrigération électrique du dispositif de réfrigération (1) et à au moins un autre consommateur d'électricité (7) l'énergie électrique provenant d'au moins une source de courant renouvelable (6). Le distributeur de courant (5) est par ailleurs muni d'une régulation comportant une unité de régulation (23), une mémoire (24) et une logique de priorité. La logique de priorité sert à alimenter de préférence le circuit de réfrigération du dispositif de réfrigération (1) en courant en cas de manque d'énergie électrique provenant de la ou des sources de courant renouvelables (6),
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)