WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2016082747) VALVE CORE FOR WATER TEMPERATURE REGULATING VALVE
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2016/082747    International Application No.:    PCT/CN2015/095437
Publication Date: 02.06.2016 International Filing Date: 24.11.2015
IPC:
F16K 11/074 (2006.01), F16K 11/06 (2006.01)
Applicants: MA, Wenkui [CN/CN]; (CN)
Inventors: MA, Wenkui; (CN)
Agent: XI'AN ZHIBANG PATENT & TRADEMARK AGENT CO., LTD.; Room 2504, Unit B2, Jinyeshidai No.32 Jinye Road Xi'an Hi-Tech Industries Development Zone Xi'an, Shaanxi 710075 (CN)
Priority Data:
201420716183.2 24.11.2014 CN
201420715598.8 24.11.2014 CN
201420721703.9 26.11.2014 CN
Title (EN) VALVE CORE FOR WATER TEMPERATURE REGULATING VALVE
(FR) PARTIE INTÉRIEURE DE VANNE POUR VANNE DE RÉGULATION DE TEMPÉRATURE DE L'EAU
(ZH) 一种水温调节阀阀芯
Abstract: front page image
(EN)Provided are a valve core for a water temperature regulating valve and a shower capable of regulating water temperature rapidly, wherein the valve core comprises a housing, a moving piece, and a fixed piece. The fixed piece is provided with a water outlet hole B, a left water inlet hole B and a right water inlet hole B. The moving piece is provided with a mixing chamber, and the water outlet hole B is in communication with the mixing chamber on the moving piece. A through hole A and a through hole B are formed respectively by the mixing chamber with the left water inlet hole B and the right water inlet hole B. When the moving piece is rotating toward left or right, while the area of the through hole A changes, the area of the through hole B remains unchanged. When the area of the through hole B changes, the area of the through hole A remains unchanged. The shower increases the accuracy in adjusting the flow of hot water and cold water and reduces the variation amplitude of the water temperature, and therefore the water temperature can be controlled accurately.
(FR)L'invention concerne une partie intérieure de vanne pour une vanne de régulation de température de l'eau et une douche en mesure de réguler rapidement la température de l'eau, dans laquelle la partie intérieure de vanne comporte un boîtier, une pièce mobile, et une pièce fixe. La pièce fixe comporte un trou de sortie d'eau B, un trou d'entrée d'eau côté gauche B et un trou d'entrée d'eau côté droit B. la pièce mobile comporte une chambre de mélange, et le trou de sortie d'eau B est en communication avec la chambre de mélange sur la pièce mobile. Un trou traversant A et un trou traversant B sont formés respectivement par la chambre de mélange avec le trou d'entrée d'eau côté gauche B et le trou d'entrée d'eau côté droit B. Quand la pièce mobile est entraînée en rotation vers la gauche ou vers la droite, alors que la zone du trou traversant A change, la zone du trou traversant B reste inchangée. Quand la zone du trou traversant B change, la zone du trou traversant A reste inchangée. La douche augmente la précision du réglage de l'écoulement de l'eau chaude et de l'eau froide et réduit l'amplitude de variation de la température de l'eau, et par conséquent la température de l'eau peut être contrôlée avec précision.
(ZH)提供一种水温调节阀阀芯及能快速调节水温的淋浴器,其中阀芯包括壳体、动片、定片,定片上开有出水孔B、左进水孔B和右进水孔B;动片上开有混合腔,出水孔B和动片上的混合腔连通;混合腔与左进水孔B和右进水孔B分别形成通孔A和通孔B,动片在做左右转动时,当通孔A的面积变化时,通孔B面积不变;当通孔B的面积变化时,通孔A面积不变。该淋浴器增加了调节冷水和热水水流的精度,减小水温的变化幅度,从而能够准确地控制水温。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Chinese (ZH)
Filing Language: Chinese (ZH)