WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2016082669) LOW-ALLOY HIGH-STRENGTH HIGH-TENACITY STEEL PANEL AND METHOD FOR MANUFACTURING SAME
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2016/082669    International Application No.:    PCT/CN2015/093744
Publication Date: 02.06.2016 International Filing Date: 04.11.2015
IPC:
C22C 38/58 (2006.01), C22C 38/54 (2006.01), C22C 38/38 (2006.01), C22C 38/32 (2006.01)
Applicants: BAOSHAN IRON & STEEL CO., LTD. [CN/CN]; No.885, Fujin Road, Baoshan District Shanghai 201900 (CN)
Inventors: YUAN, Xiangqian; (CN).
LI, Hongbin; (CN).
JIAO, Sihai; (CN).
YAO, Liandeng; (CN)
Agent: SHANGHAI PATENT & TRADEMARK LAW OFFICE, LLC; 435 Guiping Road Shanghai 200233 (CN)
Priority Data:
201410707715.0 28.11.2014 CN
Title (EN) LOW-ALLOY HIGH-STRENGTH HIGH-TENACITY STEEL PANEL AND METHOD FOR MANUFACTURING SAME
(FR) PANNEAU EN ACIER À HAUTE TÉNACITÉ, À FORTE RÉSISTANCE ET FAIBLEMENT ALLIÉ ET SON PROCÉDÉ DE FABRICATION
(ZH) 一种低合金高强高韧钢板及其制造方法
Abstract: front page image
(EN)A low-alloy high-strength high-tenacity steel panel and a method for manufacturing the same. Components of the low-alloy high-strength high-tenacity steel panel by mass percentage are: C 0.08% to 0.25%; Si 0.10% to 1.00%; Mn 0.50% to 2.00%; P<0.020%; S<0.010%; Cr 0.10% to 2.00%; Mo 0% to 1.00%; Ni 0% to 2.00%; Nb 0.010% to 0.080%; V≤0.10%; Ti≤0.060%; B 0.0005% to 0.0040%; Al 0.010% to 0.080%; Ca 0.010% to 0.080%; N≤0.0080%; O≤0.0080%; H≤0.0004%, and the rest are Fe and inevitable impurities; and the foregoing elements need to meet: 0.20%≤(Cr/5+Mn/6+50B)≤0.55%, 0.02%≤(Mo/3+Ni/5+2Nb)≤0.45%, and 0.01%≤(Al+Ti)≤0.13%. For the steel panel, the Brinell hardness is 390 HB to 460 HB, the yield strength is 900 MPa to 1100 MPa, the tensile strength is 1100 MPa to 1400MPa, the rate of elongation is 11% to 15%, the Charpy V-notch longitudinal impact energy at -40°C≥40J, the plate thickness may exceed 100 mm, and desirable mechanical processing performance is provided.
(FR)L'invention porte sur un panneau en acier à haute ténacité, à forte résistance et faiblement allié ainsi que sur son procédé de fabrication. Les composants du panneau en acier à haute ténacité, à forte résistance et faiblement allié par pourcentage en masse sont : le carbone (C) en une quantité comprise entre 0,08 % et 0,25 % ; le silicium (Si) en une quantité comprise entre 0,10 % et 1,00 % ; le manganèse (Mn) en une quantité comprise entre 0,50 % et 2,00 % ; le phosphore (P) en une quantité inférieure à 0,020 % ; le soufre (S) en une quantité inférieure à 0,010 % ; le chrome (Cr) en une quantité comprise entre 0,10 % et 2,00 % ; le molybdène (Mo) en une quantité comprise entre 0 % et 1,00 % ; le nickel (Ni) en une quantité comprise entre 0 % et 2,00 % ; le niobium (Nb) en une quantité comprise entre 0,010 % et 0,080 % ; le vanadium (V) en une quantité inférieure ou égale à 0,10 % ; le titane (Ti) en une quantité inférieure ou égale à 0,060 % ; le bore (B) en une quantité comprise entre 0,0005 % et 0,0040 % ; l'aluminium (Al) en une quantité comprise entre 0,010 % et 0,080 % ; le calcium (Ca) en une quantité comprise entre 0,010 % et 0,080 % ; l'azote (N) en une quantité inférieure ou égale à 0,0080 % ; l'oxygène (O) en une quantité inférieure ou égale à 0,0080 % ; l'hydrogène (H) en une quantité inférieure ou égale à 0,0004 %, et le reste étant du fer (Fe) et des impuretés inévitables ; et les éléments susmentionnés doivent satisfaire : 0,20 % ≤ (Cr/5 + Mn/6 + 50B) ≤ 0,55 %, 0,02 % ≤ (Mo/3 + Ni/5 + 2 Nb) ≤ 0,45 %, et 0,01 % ≤ (Al + Ti) ≤ 0,13 %. Pour le panneau en acier, la dureté Brinell varie entre 390 HB et 460 HB, la limite d'élasticité varie entre 900 MPa et 1 100 MPa, la résistance à la traction varie entre 1 100 MPa et 1 400 MPa, la vitesse d'allongement varie entre 11 % et 15 %, l'énergie d'un choc longitudinal sur éprouvette Charpy entaillée en forme de V à une température de -40 °C est inférieure ou égale (≥) à 40 J, l'épaisseur de la plaque peut être supérieure à 100 mm et une performance de traitement mécanique souhaitable est obtenue.
(ZH)一种低合金高强高韧钢板及其制造方法,其成分质量百分比为:C0.08~0.25%;Si 0.10~1.00%;Mn 0.50~2.00%;P<0.020%;S<0.010%;Cr0.10~2.00%;Mo 0~1.00%;Ni 0~2.00%;Nb 0.010~0.080%;V≤0.10%;Ti≤0.060%;B 0.0005~0.0040%;Al 0.010~0.080%;Ca 0.010~0.080%;N≤0.0080%;O≤0.0080%;H≤0.0004%,其余为Fe和不可避免的杂质;且上述元素需满足:0.20%≤(Cr/5+Mn/6+50B)≤0.55%,0.02%≤(Mo/3+Ni/5+2Nb)≤0.45%,0.01%≤(Al+Ti)≤0.13%。该钢板的布氏硬度390~460HB,屈服强度900~1100MPa,抗拉强度1100~1400MPa,延伸率11~15%,-40℃夏比V型纵向冲击功≥40J,板厚可达100mm以上,并具有良好的机械加工性能。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Chinese (ZH)
Filing Language: Chinese (ZH)