Some content of this application is unavailable at the moment.
If this situation persist, please contact us atFeedback&Contact
1. (WO2016062890) DEVICE FOR GUIDING A SURFACE LINK CABLE FOR A SUBMERGED ROBOT
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.: WO/2016/062890 International Application No.: PCT/EP2015/074685
Publication Date: 28.04.2016 International Filing Date: 23.10.2015
IPC:
E04H 4/16 (2006.01) ,H01R 39/64 (2006.01) ,H02G 9/12 (2006.01)
E FIXED CONSTRUCTIONS
04
BUILDING
H
BUILDINGS OR LIKE STRUCTURES FOR PARTICULAR PURPOSES; SWIMMING OR SPLASH BATHS OR POOLS; MASTS; FENCING; TENTS OR CANOPIES, IN GENERAL
4
Swimming or splash baths or pools
14
Parts, details or accessories not otherwise provided for
16
specially adapted for cleaning
H ELECTRICITY
01
BASIC ELECTRIC ELEMENTS
R
ELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
39
Rotary current collectors, distributors, or interrupters
64
Devices for uninterrupted current collection
H ELECTRICITY
02
GENERATION, CONVERSION, OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
G
INSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES
9
Installations of electric cables or lines in or on the ground or water
12
supported on or from floats, e.g. in water
Applicants:
ZODIAC POOL CARE EUROPE [FR/FR]; 32 bis, Boulevard Haussmann F-75009 Paris, FR
Inventors:
FAVIE, Louis; FR
DELOCHE, Rémi; FR
Agent:
HAMANN, Jean-Christophe; FR
Priority Data:
146018823.10.2014FR
Title (EN) DEVICE FOR GUIDING A SURFACE LINK CABLE FOR A SUBMERGED ROBOT
(FR) DISPOSITIF DE GUIDAGE D'UN CÂBLE DE LIAISON A LA SURFACE POUR UN ROBOT IMMERGE
Abstract:
(EN) The invention relates to a device for guiding a cable (110, 120) for linking a submerged robot, in particular a robot for cleaning swimming pools, to the device for controlling and powering same, said guiding device comprising: a. a coupling including a rotary connector (141, 142), connected by one side to a first floating portion (110) of the linking cable extending from the control and power device to said coupling and, by the other side, to a second portion (120) of the linking cable extending from said coupling to the submerged robot; b. a floating mounting (100) including: bi. a float (130); bii. an interface (143, 243) for mechanically linking the rotary connector to said float; and biii. a hood (135, 335) extending above the surface when the floating mounting is submerged in a liquid and removably connected to the float; c. in which the mechanical link between the float and the rotary coupling is a ball-and-socket link.
(FR) L'invention concerne un dispositif pour le guidage d'un câble (110, 120) de liaison d'un robot immergé, notamment un robot de nettoyage de piscine, à son dispositif de commande et d'alimentation, lequel dispositif de guidage comporte : a. un raccord comprenant un connecteur (141, 142) tournant, relié d'un côté à une première (110) portion, flottante, du câble de liaison s'étendant du dispositif de commande et d'alimentation audit raccord et de l'autre côté à une seconde (120) portion du câble de liaison s'étendant dudit raccord au robot immergé; b. un support (100) flottant comprenant : bi. un flotteur (130); bii. une interface (143, 243) de liaison mécanique du connecteur tournant audit flotteur; biii. une coiffe (135, 335) s'étendant au-dessus de la surface lorsque le support flottant est plongé dans un liquide et liée de manière amovible au flotteur; c. dans lequel la liaison mécanique entre le flotteur et le raccord tournant est une liaison rotule.
front page image
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
African Regional Intellectual Property Organization (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Office (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Publication Language: French (FR)
Filing Language: French (FR)