WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2016062841) DEVICE FOR ADJUSTING THE HEIGHT OF A FIRST PART RELATIVE TO A SECOND PART, A RETROFIT KIT FOR SUCH A DEVICE, AND A HEIGHT-ADJUSTABLE SYSTEM COMPRISING A PLURALITY OF SUCH DEVICES
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2016/062841    International Application No.:    PCT/EP2015/074559
Publication Date: 28.04.2016 International Filing Date: 23.10.2015
IPC:
A47B 9/04 (2006.01), A47B 9/20 (2006.01)
Applicants: SUSPA GMBH [DE/DE]; Mühlweg 33 90518 Altdorf (DE)
Inventors: HAPPICH, Markus; (DE).
KENGNI, Joel Zifried; (DE).
SCHMITT, Sebastian; (DE)
Agent: RAU, SCHNECK & HÜBNER PATENTANWÄLTE RECHTSANWÄLTE PARTGMBB; Königstrasse 2 90402 Nürnberg (DE)
Priority Data:
10 2014 221 699.0 24.10.2014 DE
Title (DE) VORRICHTUNG ZUM HÖHENVERSTELLEN EINES ERSTEN TEILS GEGENÜBER EINEM ZWEITEN TEIL, NACHRÜSTSATZ FÜR EINE DERARTIGE VORRICHTUNG SOWIE HÖHENVERSTELLBARES SYSTEM UMFASSEND MEHRERE DERARTIGE VORRICHTUNGEN
(EN) DEVICE FOR ADJUSTING THE HEIGHT OF A FIRST PART RELATIVE TO A SECOND PART, A RETROFIT KIT FOR SUCH A DEVICE, AND A HEIGHT-ADJUSTABLE SYSTEM COMPRISING A PLURALITY OF SUCH DEVICES
(FR) DISPOSITIF DE RÉGLAGE EN HAUTEUR D'UN PREMIER ÉLÉMENT PAR RAPPORT À UN DEUXIÈME ÉLÉMENT, KIT DE RÉÉQUIPEMENT POUR UN DISPOSITIF DE CE TYPE, AINSI QUE SYSTÈME RÉGLABLE EN HAUTEUR COMPRENANT PLUSIEURS DISPOSITIFS DE CE TYPE
Abstract: front page image
(DE)Eine Vorrichtung (2) zum Höhenverstellen eines ersten Teils gegenüber einem zweiten Teil umfasst ein erstes Hohlprofil-Element (3), ein zweites Hohlprofil-Element (4), das entlang seiner Längsachse (5) gegenüber dem ersten Hohlprofil-Element (3) verlagerbar ist, eine Antriebseinheit (11) zum Verlagern des zweites Hohlprofil-Elements (4) gegenüber dem ersten Hohlprofil-Element (3) und eine bezogen auf die Längsachse (5) zwischen dem ersten Hohlprofil-Element (3) und dem zweiten Hohlprofil-Element (4), angeordnete Abstützeinheit (28) zum Abstützen des ersten Hohlprofil- Elements (3) an dem zweiten Hohlprofil-Element (4).
(EN)The invention relates to a device (2) for adjusting the height of a first part relative to a second part, comprising a first hollow profiled element (3), a second hollow profiled element (4) which can be displaced along its longitudinal axis (5) relative to said first hollow profiled element (3), a drive unit (11) for displacing the second hollow profiled element (4) relative to the first hollow profiled element (3), and a support unit (28) which, in relation to the longitudinal axis (5), is arranged between the first hollow profiled element (3) and the second hollow profiled element (4) for the purpose of supporting said first hollow profiled element (3) against said second hollow profiled element (4).
(FR)L'invention concerne un dispositif (2) de réglage en hauteur d'un premier élément par rapport à un deuxième élément, comprenant un premier élément profilé creux (3), un deuxième élément profilé creux (4) qui peut être déplacé le long de son axe longitudinal (5) par rapport au premier élément profilé creux (3), une unité d'entraînement (11) servant à déplacer le deuxième élément profilé creux (4) par rapport au premier élément profilé creux (3), et une unité d'appui (28) agencée entre le premier élément profilé creux (3) et le deuxième élément profilé creux (4) par rapport à l'axe longitudinal (5) et servant d'appui au premier élément profilé creux (3) au niveau du deuxième élément profilé creux (4).
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)