WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2016060600) A TOOL AND A LOCKING BRACKET FOR MOUNTING FAÇADE ELEMENTS ON A BUILDING AND A FAÇADE ELEMENT
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2016/060600    International Application No.:    PCT/SE2015/050989
Publication Date: 21.04.2016 International Filing Date: 23.09.2015
IPC:
E04G 21/14 (2006.01), E04B 2/88 (2006.01), E04G 21/16 (2006.01)
Applicants: BRUNKEBERG SYSTEMS AB [SE/SE]; Hamntorget 3 S-252 21 Helsingborg (SE)
Inventors: FALK, Henrik; (SE).
SIMLUND, David; (SE).
EIDENHART, Thomas; (DE)
Agent: STRÖM & GULLIKSSON AB; P.O. Box 793 SE-220 07 Lund (SE)
Priority Data:
1451229-7 14.10.2014 SE
Title (EN) A TOOL AND A LOCKING BRACKET FOR MOUNTING FAÇADE ELEMENTS ON A BUILDING AND A FAÇADE ELEMENT
(FR) OUTIL ET MANETTE DE VERROUILLAGE POUR LE MONTAGE D'ÉLÉMENTS DE FAÇADE SUR UN BÂTIMENT ET UN ÉLÉMENT DE FAÇADE
Abstract: front page image
(EN)The present invention relates to a tool, a locking bracket for mounting and securing a façade element (2) in two vertical profiles (6) mounted on a building structure. The mounting tool (30; 33) is configured to cooperate with a locking bracket (28) adapted to be fastened onto the vertical profiles (6) which has a plate-like shape, the lower part of which has a projected face section (50), which is divided by a vertically elongated slot (58) extending in a vertical direction and having an open front, an open upper end (62) and lower end forming a basis (60), said vertically elongated slot (58) being adapted to receive and guide a guiding pin (22) provided on the façade element (2) into the basis (60). The guiding pin (22) is further guided by a tool (30; 33), of which at least some part is pivotable to allow upwards passage of the guiding pin (22) as the façade element (2) is hoisted, said at least some part of the tool (30; 33) being arranged such that it pivots back to its resting position when the guiding pin (22) has upwardly passed the tool (30;33).
(FR)La présente invention concerne un outil, une manette de verrouillage pour monter et fixer un élément de façade (2) dans deux profilés verticaux (6) montés sur une structure de bâtiment. L'outil de montage (30 ; 33) est configuré pour coopérer avec une manette de verrouillage (28) adaptée pour être attachée sur les profilés verticaux (6) qui présente la forme d'une plaque, dont la partie inférieure comporte une section de face projetée (50), qui est divisée par une fente allongée verticalement (58) s'étendant dans une direction verticale et ayant une partie avant ouverte, une extrémité supérieure ouverte (62) et une extrémité inférieure formant une base (60), ladite fente allongée verticalement (58) étant adaptée pour recevoir et guider une broche de guidage (22) présente sur l'élément de façade (2) dans la base (60). La broche de guidage (22) est en outre guidée par un outil (30 ; 33), dont au moins une partie peut pivoter pour permettre le passage vers le haut de la broche de guidage (22) à mesure que l'élément de façade (2) est hissé, ladite au moins une partie de l'outil (30 ; 33) étant disposée de telle sorte qu'elle pivote en arrière dans sa position de repos lorsque la broche de guidage (22) a dépassé l'outil (30 ; 33) vers le haut.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: English (EN)
Filing Language: English (EN)