Some content of this application is unavailable at the moment.
If this situation persist, please contact us atFeedback&Contact
1. (WO2016059244) MOTOR VEHICLE WITH A COOLED UNIT AREA ARRANGED INSIDE THE MOTOR VEHICLE BODY
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.: WO/2016/059244 International Application No.: PCT/EP2015/074077
Publication Date: 21.04.2016 International Filing Date: 19.10.2015
IPC:
B60H 1/28 (2006.01)
B PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
60
VEHICLES IN GENERAL
H
ARRANGEMENTS OR ADAPTATIONS OF HEATING, COOLING, VENTILATING, OR OTHER AIR-TREATING DEVICES SPECIALLY FOR PASSENGER OR GOODS SPACES OF VEHICLES
1
Heating, cooling or ventilating devices
24
Devices purely for ventilating or where the heating or cooling is irrelevant
26
Ventilating openings in vehicle exterior; Ducts for conveying ventilating air
28
the openings being situated directly in front of vehicle front window
Applicants:
BAYERISCHE MOTOREN WERKE AKTIENGESELLSCHAFT [DE/DE]; Petuelring 130 80809 München, DE
Inventors:
GLÄSSER, Jürgen; DE
AMBERGER, Klaus; DE
HAFF, Oliver; DE
Priority Data:
10 2014 221 156.517.10.2014DE
Title (EN) MOTOR VEHICLE WITH A COOLED UNIT AREA ARRANGED INSIDE THE MOTOR VEHICLE BODY
(FR) VÉHICULE AUTOMOBILE MUNI D'UN LOGEMENT D’UNITÉS SITUÉ À L’INTÉRIEUR DE LA CARROSSERIE
(DE) KRAFTFAHRZEUG MIT EINEM INNERHALB DER KAROSSERIE GELEGENEN ABGEKÜHLTEN AGGREGATERAUM
Abstract:
(EN) The invention relates to a motor vehicle comprising unit area (2) which is arranged inside the motor vehicle body (1). Said unit area (2) comprises at least one air inlet (21, 23) and at least one air outlet (25, 28). Said unit area (2) is divided into at least one cold area (22) and at least one warm area (24) which is isolated from the cold area (22) by means of a separating wall (20). Said warm area (24) accommodates at least one unit (3) emitting heat and the air emerging from the air outlet (28) and entering into the air inlet (23) flows through at least the warm area (24).
(FR) L’invention concerne un véhicule automobile muni d'un logement d’unités (2) situé à l’intérieur d'une carrosserie (1) ; le logement d’unités (2) comporte une ou plusieurs entrées d'air (21, 23) et une ou plusieurs sorties d'air (25, 28) ; le logement d’unités (2) est divisé en une ou plusieurs zones froides (22) et une ou plusieurs zones chaudes (24) séparées de la ou des zones froides (22) par une cloison (20) ; la ou les zones chaudes (24) reçoivent une ou plusieurs unités (3) dégageant de la chaleur (3) et la ou les zones chaudes (24) sont traversées par de l’air qui entre par l'entrée ou les entrées d'air (23) et qui sort par la sortie ou les sorties d'air (28).
(DE) Ein Kraftfahrzeug ist mit einem innerhalb einer Karosserie (1) gelegenen Aggregateraum (2) versehen, wobei der Aggregateraum (2) zumindest einen Lufteinlass (21, 23) und zumindest einen Luftauslass (25, 28) aufweist, wobei der Aggregateraum (2) unterteilt ist in zumindest einen Kaltbereich (22) und zumindest einen vom Kaltbereich (22) durch eine Trennwand (20) abgeschotteten Warmbereich (24), wobei der Warmbereich (24) zumindest ein Wärme abgebendes Aggregat (3) aufnimmt und wobei zumindest der Warmbereich (24) von der durch den Lufteinlass (23) eintretenden und durch den Luftauslass (28) austretenden Luft durchströmt wird.
front page image
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
African Regional Intellectual Property Organization (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Office (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)