WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2016058947) NEEDLE WINDING MACHINE, PARTICULARLY FOR WINDING POLES ARRANGED INSIDE A CYLINDRICAL SURFACE
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2016/058947    International Application No.:    PCT/EP2015/073433
Publication Date: 21.04.2016 International Filing Date: 09.10.2015
IPC:
H02K 15/095 (2006.01)
Applicants: MARSILLI S.P.A. [IT/IT]; Via Per Ripalta Arpina, 14 I-26012 Castelleone (IT)
Inventors: PARATI, Gian Battista; (IT)
Agent: MODIANO, Micaela; (IT)
Priority Data:
MI2014A001787 14.10.2014 IT
Title (EN) NEEDLE WINDING MACHINE, PARTICULARLY FOR WINDING POLES ARRANGED INSIDE A CYLINDRICAL SURFACE
(FR) MACHINE D'ENROULEMENT À AIGUILLE, NOTAMMENT POUR ENROULER DES PÔLES DISPOSÉS À L'INTÉRIEUR D'UNE SURFACE CYLINDRIQUE
Abstract: front page image
(EN)A needle winding machine, particularly for winding poles arranged inside a cylindrical surface, the machine comprising a main supporting structure (2) that supports at least one spindle (3) that is extended around an axis (3a) and is provided, at an axial end thereof, with a head (4) that supports a wire guiding tube (5); the spindle (3) can move on command parallel to its own axis (3a) and can rotate on command about its own axis (3a) with respect to the main supporting structure (2); the wire guiding tube (5) can rotate on command, with respect to the remaining part of the spindle (3), about a rotation axis that is substantially perpendicular to the axis of the wire guiding tube (5) and can move on command, with respect to the remaining part of the spindle (3), along a direction (6) that is oriented radially with respect to the axis (3a) of the spindle (3).
(FR)L'invention concerne une machine d'enroulement à aiguille, notamment pour enrouler des pôles disposés à l'intérieur d'une surface cylindrique, la machine comprenant une structure support principale (2) qui supporte au moins une broche (3) qui s'étend autour d'un axe (3a) et qui est pourvue, à une extrémité axiale de celle-ci, d'une tête (4) qui supporte un tube de guidage de fil (5) ; la broche (3) peut se déplacer sur commande parallèlement à son propre axe (3a) et peut tourner sur commande autour de son propre axe (3a) par rapport à la structure support principale (2) ; le tube de guidage de fil (5) peut tourner sur commande, par rapport à la partie restante de la broche (3), autour d'un axe de rotation qui est sensiblement perpendiculaire à l'axe du tube de guidage de fil (5) et peut se déplacer sur commande, par rapport à la partie restante de la broche (3), le long d'une direction (6) qui est orientée radialement par rapport à l'axe (3a) de la broche (3).
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: English (EN)
Filing Language: English (EN)