WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2016058877) DRIVE DEVICE FOR DRIVING A HIGH PRESSURE FUEL PUMP, AND HIGH PRESSURE FUEL PUMP
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.: WO/2016/058877 International Application No.: PCT/EP2015/073113
Publication Date: 21.04.2016 International Filing Date: 07.10.2015
IPC:
F02M 59/10 (2006.01) ,F02M 59/06 (2006.01) ,F04B 9/04 (2006.01) ,F04B 1/04 (2006.01)
Applicants: CONTINENTAL AUTOMOTIVE GMBH[DE/DE]; Vahrenwalder Straße 9 30165 Hannover, DE
Inventors: SCHMIDBAUER, Thomas; DE
Priority Data:
10 2014 220 937.415.10.2014DE
Title (EN) DRIVE DEVICE FOR DRIVING A HIGH PRESSURE FUEL PUMP, AND HIGH PRESSURE FUEL PUMP
(FR) DISPOSITIF D'ENTRAÎNEMENT POUR ENTRAÎNER UNE POMPE À CARBURANT À HAUTE PRESSION ET POMPE À CARBURANT À HAUTE PRESSION
(DE) ANTRIEBSVORRICHTUNG ZUM ANTREIBEN EINER KRAFTSTOFFHOCHDRUCKPUMPE SOWIE KRAFTSTOFFHOCHDRUCKPUMPE
Abstract: front page image
(EN) The invention relates to a drive device (42) for driving a high pressure fuel pump (10) of an internal combustion engine, which high pressure fuel pump (10) has an eccentric ring (30) with a planar eccentric ring surface (38), a tappet (44) with a planar tappet surface (50), and a pivoting body (46) which is arranged between the eccentric ring surface (38) and the tappet surface (50) and is in contact with the eccentric ring surface (38) and with the tappet surface (50), wherein the pivoting body (46) is configured for pivoting about an extent axis (56) of the pivoting body (46). Furthermore, the invention relates to a high pressure fuel pump (10) which has a drive device (42) of this type.
(FR) L'invention concerne un dispositif d'entraînement (42) destiné à entraîner une pompe à carburant à haute pression (10) d'un moteur à combustion interne qui comporte un anneau excentrique (30) ayant une surface plane (38), un piston (44) ayant une surface plane (50) et un corps pivotant (46) qui est disposé entre la surface (38) de l’anneau excentrique et la surface (50) du piston, qui est en contact avec la surface (38) de l’anneau excentrique et avec la surface (50) du piston ; le corps pivotant (46) est configuré pour pivoter sur un axe d'extension (56) du corps pivotant (46). En outre, l'invention concerne une pompe à carburant à haute pression (10) qui comporte un tel dispositif d'entraînement (42).
(DE) Die Erfindung betrifft eine Antriebsvorrichtung (42) zum Antreiben einer Kraftstoffhochdruckpumpe (10) einer Brennkraftmaschine, die einen Exzenterring (30) mit einer ebenen Exzenterringfläche (38), einen Stößel (44) mit einer ebenen Stößelfläche (50) und einen Schwenkkörper (46), der zwischen der Exzenterringfläche (38) und der Stößelfläche (50) angeordnet ist, aufweist, der mit der Exzenterringfläche (38) und mit der Stößelfläche (50) in Kontakt ist, wobei der Schwenkkörper (46) zum Schwenken um eine Erstreckungsachse (56) des Schwenkkörpers (46) ausgebildet ist. Weiter betrifft die Erfindung eine Kraftstoffhochdruckpumpe (10), die eine solche Antriebsvorrichtung (42) aufweist.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
African Regional Intellectual Property Organization (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Office (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)