WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2016058691) FILTER ELEMENT FOR A FILTER DEVICE OF AN INTERNAL COMBUSTION ENGINE AND FILTER DEVICE FOR AN INTERNAL COMBUSTION ENGINE
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2016/058691    International Application No.:    PCT/EP2015/002015
Publication Date: 21.04.2016 International Filing Date: 13.10.2015
IPC:
B01D 35/30 (2006.01), B01D 35/147 (2006.01), F01M 11/03 (2006.01)
Applicants: DAIMLER AG [DE/DE]; Mercedesstraße 137 70327 Stuttgart (DE)
Inventors: WEBER, Philipp; (DE).
BINDEL, Uwe; (DE).
SCHUMACHER, Eric; (DE).
DE JONG, Joris; (DE).
DETTMANN, Ling; (DE).
BRUEHL, Reinhold; (DE).
ENDERLE, Wolfgang; (DE).
GÜTHOFF, Johannes; (DE).
PETROSSIANTS, Margarita; (DE).
SAVVANIS, Nikolaos; (DE)
Priority Data:
10 2014 015 265.0 16.10.2014 DE
Title (DE) FILTERELEMENT FÜR EINE FILTEREINRICHTUNG EINER VERBRENNUNGSKRAFTMASCHINE SOWIE FILTEREINRICHTUNG FÜR EINE VERBRENNUNGSKRAFTMASCHINE
(EN) FILTER ELEMENT FOR A FILTER DEVICE OF AN INTERNAL COMBUSTION ENGINE AND FILTER DEVICE FOR AN INTERNAL COMBUSTION ENGINE
(FR) ÉLÉMENT FILTRANT POUR DISPOSITIF DE FILTRATION D'UN MOTEUR A COMBUSTION INTERNE ET DISPOSITIF DE FILTRATION POUR MOTEUR A COMBUSTION INTERNE
Abstract: front page image
(DE)Die Erfindung betrifft ein Filterelement (20) für eine Filtereinrichtung (21) einer Verbrennungskraftmaschine, insbesondere eines Kraftwagens, wobei das Filterelement (20) zum Filtern eines Fluids der Verbrennungskraftmaschine in Richtung einer Steckachse entlang einer seitlichen Wandung (29) eines Filtergehäuses (16) einsteckbar ist, wobei das Filterelement (20) wenigstens ein Dichtungselement (34) zum fluidischen Versperren wenigstens einer in der seitlichen Wandung (29) ausgebildeten Durchströmöffnung (31, 32) aufweist.
(EN)The invention relates to a filter element (20) for a filter device (21) of an internal combustion engine, particularly a motor vehicle, wherein the filter element (20) for filtering a fluid of the internal combustion engine can be inserted in the direction of a plug-in axis along a lateral wall (29) of a filter housing (16), wherein the filter element (20) comprises at least one sealing element (34) for fluidically blocking at least one of the through-flow openings (31, 32) formed in the lateral wall (29).
(FR)L'invention concerne un élément filtrant (20) destiné à un dispositif de filtration (21) d'un moteur à combustion interne, en particulier d'un véhicule automobile ; pour filtrer un fluide du moteur à combustion interne l'élément filtrant (20) peut être inséré dans la direction d'un axe d’insertion le long d'une paroi latérale (29) d'un boîtier de filtre (16) ; l'élément filtrant (20) comporte un ou plusieurs éléments d'étanchéité (34) destinés à bloquer, du point de vue fluidique, un ou plusieurs orifices d'écoulement (31, 32) ménagés dans la paroi latérale (29).
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)