WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2016058365) AIR CONDITIONING UNIT AND OPERATION METHOD
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.: WO/2016/058365 International Application No.: PCT/CN2015/078530
Publication Date: 21.04.2016 International Filing Date: 08.05.2015
IPC:
F24F 5/00 (2006.01) ,F25B 1/10 (2006.01)
Applicants: GREE ELECTRIC APPLIANCES, INC. OF ZHUHAI[CN/CN]; Jinji West Road, Qianshan Zhuhai, Guangdong 519070, CN
Inventors: LIU, Hua; CN
ZHANG, Zhiping; CN
WANG, Sheng; CN
Agent: CCPIT PATENT AND TRADEMARK LAW OFFICE; 8th Floor, Vantone New World Plaza 2 Fuchengmenwai Street, Xicheng District Beijing 100037, CN
Priority Data:
201410550516.316.10.2014CN
Title (EN) AIR CONDITIONING UNIT AND OPERATION METHOD
(FR) CLIMATISEUR ET SON PROCÉDÉ DE FONCTIONNEMENT
(ZH) 空调机组及运行方法
Abstract: front page image
(EN) Provided are an air conditioning unit and an operation method. The air conditioning unit comprises an evaporator (5), a compressor and a condenser (6) provided in one common totally-enclosed container (1). A first circulation channel through which the condenser (6) provides a liquid circulation working medium for the evaporator (5) is further provided at the outer side of the container (1), and the evaporator (5) can exchange heat with the outer side in an internally indirect contact heat exchange manner while evaporating the liquid circulation working medium driven by an evaporator circulating pump (7); the compressor can suck in a low temperature gas circulation working medium produced by the evaporator (5) through a gas suction end, then compresses the low temperature gas circulation working medium, and thereafter discharge a high temperature gas circulation working medium through a discharge end; and the condenser (6) can transform the high temperature gas circulation working medium into the liquid circulation working medium in an internally indirect contact heat exchange manner.
(FR) L'invention concerne un climatiseur et son procédé de fonctionnement. Le climatiseur comprend un évaporateur (5), un compresseur et un condenseur (6) situés dans une enceinte commune entièrement fermée (1). Un premier canal de circulation par lequel le condenseur (6) fournit un milieu de travail de circulation liquide à l'évaporateur (5) est en outre prévu au niveau du côté externe de l'enceinte (1) et l'évaporateur (5) peut échanger de la chaleur avec le côté extérieur suivant un échange de chaleur à contact indirect en interne lors de l'évaporation du milieu de travail de circulation liquide entraîné par un pompe de circulation (7) d'évaporateur; le compresseur peut aspirer un milieu de travail de circulation gazeux à basse température produit par l'évaporateur (5) par une extrémité d'aspiration de gaz, il comprime ensuite le milieu de travail de circulation gazeux à basse température et ensuite il refoule un milieu de travail de circulation gazeux à haute température par une extrémité de refoulement; et le condenseur (6) peut transformer le milieu de travail de circulation gazeux à haute température en milieu de travail de circulation liquide suivant un échange de chaleur à contact indirect en interne.
(ZH) 一种空调机组及运行方法,空调机组包括:设置在同一个全封闭的容器(1)中的蒸发器(5)、压缩机和冷凝器(6),容器(1)外部还设有由冷凝器(6)给蒸发器(5)提供液态循环工质的第一循环通道,蒸发器(5)能够在蒸发经过蒸发器循环泵(7)驱动的液态循环工质的同时,通过内部间接接触的换热方式与外部进行热量交换;压缩机能够通过吸气端吸入蒸发器(5)产生的低温气态循环工质,再将低温气态循环工质进行压缩,然后通过排气端排出高温气态循环工质;冷凝器(6)能够将高温气态循环工质通过内部间接接触的换热方式转化为液态循环工质。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
African Regional Intellectual Property Organization (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Office (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Publication Language: Chinese (ZH)
Filing Language: Chinese (ZH)