WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2016058272) PORTABLE MOBILE POWER SUPPLY
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2016/058272    International Application No.:    PCT/CN2014/095320
Publication Date: 21.04.2016 International Filing Date: 29.12.2014
IPC:
H02J 7/00 (2006.01)
Applicants: HANTAT TECHNOLOGY LTD. [CN/CN]; 3/F, Building C. Fuxinlin Industrial Park, Hangcheng Industrial Zone, Xixiang Town, Baoan District Shenzhen, Guangdong 518126 (CN)
Inventors: JESSIE, Ye; (CN)
Agent: SHENZHEN RUIZHIPATENT AGENCY; Room 501, Kejiyuan Mansions Keyuan Road No.6, Shenzhen Science & Industry Park, Nanshan District Shenzhen, Guangdong 518057 (CN)
Priority Data:
201420589336.1 13.10.2014 CN
Title (EN) PORTABLE MOBILE POWER SUPPLY
(FR) ALIMENTATION ÉLECTRIQUE MOBILE TRANSPORTABLE
(ZH) 便携式移动电源
Abstract: front page image
(EN)A portable mobile power supply, comprising an electric energy storage unit (310), a housing (320), a charge-discharge control module (330), a charge-discharge conversion unit (360) and a charge-discharge interface unit (390). The charge-discharge interface unit is configured to connect a portable mobile power supply and an external device. The charge-discharge conversion unit is configured to control the charge-discharge interface unit to be connected to a first and a second DC/DC unit (355, 336). When the portable mobile power supply and the external device are connected to charge the portable mobile power supply, the charge-discharge interface unit is communicated with the first DC/DC unit via the charge-discharge conversion unit. When the portable mobile power supply and the external device are connected to charge an external electric device, the charge-discharge interface unit is communicated with the second DC/DC unit via the charge-discharge conversion unit. The mobile power supply can be charged and discharged via an interface, thereby simplifying the interface of the portable mobile power supply and facilitating the use of a device.
(FR)L'invention concerne une alimentation électrique mobile transportable, comprenant une unité d'accumulation d'énergie électrique (310), un boîtier (320), un module de commande (330) de charge-décharge, une unité de conversion (360) de charge-décharge et une unité d'interface (390) de charge-décharge. L'unité d'interface de charge-décharge est conçue pour connecter une alimentation électrique mobile transportable et un dispositif externe. L'unité de conversion de charge-décharge est conçue pour commander l'unité d'interface de charge-décharge pour une connexion avec des première et seconde unités c.c.-c.c. (355, 336). Lorsque l'alimentation électrique mobile transportable et le dispositif externe sont connectés pour charger l'alimentation électrique mobile transportable, l'unité d'interface de charge-décharge est en communication avec la première unité c.c.-c.c. par le biais de l'unité de conversion de charge-décharge. Lorsque l'alimentation électrique mobile transportable et le dispositif externe sont connectés pour charger un dispositif électrique externe, l'unité d'interface de charge-décharge est en communication avec la seconde unité c.c.-c.c. par le biais de l'unité de conversion de charge-décharge. L'alimentation électrique mobile peut être chargée et déchargée par le biais d'une interface, ce qui permet de simplifier l'interface de l'alimentation électrique mobile transportable et de faciliter l'utilisation d'un dispositif.
(ZH)一种便携式移动电源,包括电能存储单元(310)、外壳(320)、充放电控制模块(330)、充放电转换单元(360)和充放电接口单元(390);充放电接口单元用于便携式移动电源与外部设备的连接;充放电转换单元用于控制充放电接口单元与第一、第二DC/DC单元(335,336)的连接;便携式移动电源与外部设备连接进行便携式移动电源充电时,放电接口单元通过充放电转换单元与第一DC/DC单元连通;便携式移动电源与外部设备连接,给外部用电设备供电时,充放电接口单元通过充放电转换单元与第二DC/DC单元连通。该移动电源可通过一个接口实现充电和放电,简化了便携式移动电源的接口,方便了设备使用。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Chinese (ZH)
Filing Language: Chinese (ZH)