WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2016058203) ACCORDION ZIPPERED PACKAGING BAG
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.: WO/2016/058203 International Application No.: PCT/CN2014/088990
Publication Date: 21.04.2016 International Filing Date: 21.10.2014
IPC:
B65D 30/10 (2006.01) ,B65D 77/32 (2006.01) ,B65D 33/25 (2006.01) ,B65D 33/16 (2006.01)
Applicants: DALIAN TAKEBISHI PACKING INDUSTRY CO.,LTD[CN/CN]; LIU Dan RM 101, Changchun Road No.125, Unit 2, XiGang District Dalian, Liaoning 116011, CN
Inventors: CUI, Jiasheng; CN
Agent: DALIAN TECHNICAL PATENT AGENCY CO.,LTD; RM 1511, Renmin Road No.61, Zhongshan District Dalian, Liaoning 116001, CN
Priority Data:
201410550714.X17.10.2014CN
Title (EN) ACCORDION ZIPPERED PACKAGING BAG
(FR) SAC D'EMBALLAGE À FERMETURE À GLISSIÈRE EN ACCORDÉON
(ZH) 一种风琴拉链包装袋
Abstract: front page image
(EN) An accordion zippered packaging bag. The bag body mainly consists of an upper piece (1), a lower piece (2), a left accordion surface (3), and a right accordion surface (4). An inward folding line (5) is formed in the middle of each of the left accordion surface (3) and the right accordion surface (4), and the side edges of the left accordion surface (3) and the right accordion surface (4) and the side edges of the upper piece (1) and the lower piece (2) are heat-sealed to form side surfaces of the bag body. The bottom edges of the upper piece (1) and the lower piece (2) are heat-sealed, and the bottom edges of the left accordion surface (3) and the right accordion surface (4) and the bottom edges of the upper piece (1) and the lower piece (2) are heat-sealed to form the bottom of the bag body. A zipper (6) provided with a tearing strip (7) is heat-sealed on the inner side of the upper piece (1) or the lower piece (2) of the bag body, and a tearing line (8) is provided at one end of the zipper (6) by means of die cutting. The bag is sealed and safe, provides insurance, can prevent peculiar smell, can be stored for a long time, and saves cost.
(FR) La présente invention concerne un sac d'emballage à fermeture à glissière en accordéon. Le corps de sac est principalement constitué d'une pièce supérieure (1), d'une pièce inférieure (2), d'une surface en accordéon gauche (3) et d'une surface en accordéon droite (4). Une ligne de pliage (5) vers l'intérieur est formée au milieu de chacune des surface en accordéon gauche (3) et surface en accordéon droite (4), et les bords latéraux de la surface en accordéon gauche (3) et de la surface en accordéon droite (4) ainsi que les bords latéraux de la pièce supérieure (1) et de la pièce inférieure (2) sont thermosoudés pour former des surfaces latérales du corps de sac. Les bords inférieurs de la pièce supérieure (1) et de la pièce inférieure (2) sont thermosoudés, et les bords inférieurs de la surface en accordéon gauche (3) et de la surface en accordéon droite (4) ainsi que les bords inférieurs de la pièce supérieure (1) et de la pièce inférieure (2) sont thermosoudés pour former le fond du corps de sac. Une fermeture à glissière (6) pourvue d'une bande de déchirement (7) est thermosoudée sur le côté intérieure de la pièce supérieure (1) ou de la pièce inférieure (2) du corps de sac, et une ligne de déchirement (8) est disposée au niveau d'une extrémité de la fermeture à glissière (6) par découpage à l'emporte-pièce. Le sac est scellé et sûr, offre une garantie, peut empêcher les odeurs particulières, peut être stocké pendant une longue durée et permet de faire des économies de coût.
(ZH) 一种风琴拉链包装袋,袋体主要由上皮(1)、下皮(2),左风琴面(3)、右风琴面(4)组成,左风琴面(3)和右风琴面(4)中央有内折线(5),左风琴面(3)和右风琴面(4)侧边与上皮(1)、下皮(2)侧边之间热封构成袋体的侧面;上皮(1)和下皮(2)底边热封以及左风琴面(3)和右风琴面(4)的底边和上皮(1)、下皮(2)底边热封构成袋体的底部,袋体的上皮(1)或者下皮(2)内侧热封带撕裂条(7)的拉链(6),拉链(6)的一端模切撕裂线(8)。该袋子密封、安全、保险、防异味,长时间保存,节省成本。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
African Regional Intellectual Property Organization (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Office (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Publication Language: Chinese (ZH)
Filing Language: Chinese (ZH)