WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2016058163) FLAT-FOLD RESPIRATOR AND METHOD OF MAKING SAME
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.: WO/2016/058163 International Application No.: PCT/CN2014/088747
Publication Date: 21.04.2016 International Filing Date: 16.10.2014
IPC:
A41D 13/11 (2006.01)
Applicants: CHEN, Jia Liang[CN/CN]; CN (US)
3M INNOVATIVE PROPERTIES COMPANY[US/US]; 3M Center Post Office Box 33427 Saint Paul, Minnesota 55133-3427, US
Inventors: CHEN, Jia Liang; CN
KRACHT, Ryan D.; US
OBLAK, Donald S.; US
MITCHELL, Sharon N.; US
YIN, Hans; CN
MATHUR, Nitin; US
Agent: CHINA SCIENCE PATENT & TRADEMARK AGENT LTD.; Suite 4-1105, No. 87, West 3rd Ring North Rd., Haidian District Beijing 100089, CN
Priority Data:
Title (EN) FLAT-FOLD RESPIRATOR AND METHOD OF MAKING SAME
(FR) MASQUE DE PROTECTION PLIÉ À PLAT ET SON PROCÉDÉ DE FABRICATION
Abstract: front page image
(EN) One or more embodiments of a respirator and a method of making the respirator are disclosed. The respirator can include a harness (60) including first and second straps (62, 64); a mask body (12) including right and left portions (16, 18) on each side of a centerline (24), where the right and left portions (16, 18) are bounded by a perimeter (24) of the mask body (12); a right tab (30) that extends from a right side perimeter segment (26) of the perimeter (24) of the mask body (12) adjacent the right portion (16); and a left tab (40) that extends from a left side perimeter segment (28) of the perimeter of the mask body (12) adjacent the left portion (18). The first strap (62) of the harness (60) is attached to the right and left tabs (30, 40) at first right and left attachment locations (50, 52), and the second strap (64) is attached to the right and left tabs (30, 40) at second right and left attachment locations (54, 56).
(FR) L'invention concerne, dans un ou plusieurs modes de réalisation, un masque de protection et un procédé de fabrication du masque de protection. Le masque de protection peut comprendre un harnais (60) comprenant des première et seconde sangles (62, 64) ; un corps de masque (12) comprenant des parties droite et gauche (16, 18) sur chaque côté d'une ligne centrale (24), les parties droite et gauche (16, 18) étant délimitées par un périmètre (24) du corps de masque (12) ; une languette droite (30) qui s'étend depuis un segment de périmètre côté droit (26) du périmètre (24) du corps de masque (12) de manière adjacente à la partie droite (16) ; et une languette gauche (40) qui s'étend depuis un segment de périmètre côté gauche (28) du périmètre du corps de masque (12) adjacent à la partie gauche (18). La première sangle (62) du harnais (60) est fixée aux languettes droite et gauche (30, 40) au niveau de premiers emplacements de fixation droit et gauche (50, 52), et la seconde sangle (64) est fixée aux languettes droite et gauche (30, 40) au niveau de seconds emplacements de fixation droit et gauche (54, 56).
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
African Regional Intellectual Property Organization (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Office (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Publication Language: English (EN)
Filing Language: English (EN)